1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:57,808 --> 00:01:00,059
بالقرب من الحدود التركية الإيرانية

4
00:01:09,987 --> 00:01:11,362
كانت تلتقط الصور.

5
00:01:12,489 --> 00:01:13,698
صحفي؟

6
00:01:13,865 --> 00:01:16,075
لا، سائح.

7
00:01:16,743 --> 00:01:17,952
استقر عليه.

8
00:01:18,120 --> 00:01:19,787
أرجوك.

9
00:01:19,955 --> 00:01:22,164
من فضلك أنقذ حياتي.

10
00:01:23,458 --> 00:01:24,542
سوف أصلي من أجلك.

11
00:01:25,961 --> 00:01:27,545
السيدات والسادة،

12
00:01:28,046 --> 00:01:29,130
سوف تكتشف

13
00:01:29,298 --> 00:01:31,716
أحدث الجدة
في المسائل القتالية،

14
00:01:31,883 --> 00:01:35,219
آلة تعمل
بدقة جراحية.

15
00:01:35,387 --> 00:01:38,222
في عالم
حيث وسائل الإعلام في كل مكان،

16
00:01:38,390 --> 00:01:41,309
هذه التكنولوجيا سوف تعطي
إلى أمتنا وحلفائها

17
00:01:41,476 --> 00:01:44,145
وسائل التصرف بسرعة،
الحزم,

18
00:01:44,313 --> 00:01:47,231
دون خوف
تداعيات سياسية.

19
00:01:47,983 --> 00:01:50,067
سيدتي وزيرة الخارجية،
مرحبا بكم.

20
00:01:50,235 --> 00:01:53,112
أنت تقود
عملية عسكرية مشتركة

21
00:01:53,280 --> 00:01:54,405
دون موافقتي؟

22
00:01:54,781 --> 00:01:58,618
لا على الإطلاق، شيلي،
نحن مجرد دعم فني.

23
00:01:58,910 --> 00:02:01,037
الخدمات السعودية
هم المسؤولون ،

24
00:02:01,204 --> 00:02:03,122
نحن نقرض المعدات فقط.

25
00:02:03,290 --> 00:02:05,541
ما الذي تتحدث عنه؟
ما المواد؟

26
00:02:36,865 --> 00:02:40,159
لدينا بصرية.

27
00:03:31,128 --> 00:03:32,336
لا تطلق النار!

28
00:03:32,504 --> 00:03:33,921
أو نموت كلانا.

29
00:03:34,256 --> 00:03:35,673
أين نافين تريباثي؟

30
00:03:35,841 --> 00:03:36,841
هو هناك.

31
00:03:37,008 --> 00:03:39,135
هذا صحيح،
أستطيع أن آخذك إليه.

32
00:04:01,616 --> 00:04:04,869
وهذا لا يوضح فقط
براعتنا التكنولوجية،

33
00:04:05,036 --> 00:04:06,704
إنها رسالة لأعدائنا.

34
00:04:06,872 --> 00:04:09,832
إذا حدث سباق تسلح جديد
يلوح في الأفق,

35
00:04:10,000 --> 00:04:12,501
صدقني
أننا نعتزم الفوز بها.

36
00:04:15,130 --> 00:04:16,172
ماذا كان؟

37
00:04:16,256 --> 00:04:17,298
لقد أطلقت النار على تريباثي فقتلته.

38
00:04:20,177 --> 00:04:21,844
- اتصل بها.
- إنها لا تجيب.

39
00:04:22,220 --> 00:04:23,971
هل تم اختراقنا يا ساتلر؟

40
00:04:24,139 --> 00:04:25,806
الجميع التزام الهدوء!

41
00:04:26,183 --> 00:04:28,434
- أطفئ ذلك.
- ليس لدينا السيطرة.

42
00:04:28,602 --> 00:04:29,935
من لديه إذن؟

43
00:04:32,689 --> 00:04:33,689
اللعنة.

44
00:04:35,484 --> 00:04:37,777
أنت تكسرين الأوامر يا أميليا.

45
00:04:38,361 --> 00:04:39,987
قم بتأكيد هدفك.

46
00:04:44,743 --> 00:04:47,244
ولكن هذا من شأنه أن يفسد المفاجأة.

47
00:04:49,790 --> 00:04:51,874
تأشيرة التشغيل: 164,897

48
00:04:52,042 --> 00:04:53,375
قبل كل شيء،

49
00:04:53,543 --> 00:04:57,338
لا شيء تقوله
لن يسبب أي مشكلة لعمتك.

50
00:04:57,923 --> 00:05:00,216
أنا لم أعد في مهمة
من قبل المحكمة.

51
00:05:00,383 --> 00:05:03,469
أردت فقط
لأسمع منك،

52
00:05:03,929 --> 00:05:05,805
بعد كل ما حدث.

53
00:05:06,515 --> 00:05:07,765
حسنا...

54
00:05:09,893 --> 00:05:11,894
كان يمكن أن يكون أسوأ.

55
00:05:12,521 --> 00:05:16,148
إطلاق لعبة جديدة
يتحول إلى مذبحة

56
00:05:16,316 --> 00:05:19,443
المصممة جيما فوريستر
ظهر اليوم

57
00:05:19,611 --> 00:05:21,695
لتعريض حياة الآخرين للخطر.

58
00:05:21,863 --> 00:05:24,824
الناس يلومون جيما
ماذا فعلت M3gan.

59
00:05:24,991 --> 00:05:27,243
لقد ألقت باللوم على نفسها لفترة طويلة.

60
00:05:27,410 --> 00:05:29,745
لكن طوال المقابلات التليفزيونية،

61
00:05:30,038 --> 00:05:33,290
لقد فهمت
أنها يمكن أن ترسل رسالة.

62
00:05:33,458 --> 00:05:35,459
العالم في أزمة.

63
00:05:35,627 --> 00:05:37,920
نحن نعهد بأطفالنا
إلى الأجهزة،

64
00:05:38,088 --> 00:05:41,340
الرشاشات أدمغتهم
مع الدوبامين الإلكتروني.

65
00:05:41,800 --> 00:05:44,593
لن تعطي الكوكايين
لطفلك،

66
00:05:44,761 --> 00:05:47,054
لماذا تعطيه الهاتف الذكي؟

67
00:05:49,349 --> 00:05:51,600
انها مثل هذا
أنها التقت كريستيان.

68
00:05:53,395 --> 00:05:54,812
جيما؟ صباح الخير.

69
00:05:55,480 --> 00:05:56,856
كريستيان برادلي.

70
00:05:57,566 --> 00:06:01,068
يدير مؤسسة
والذي يحذر من مخاطر الذكاء الاصطناعي.

71
00:06:01,236 --> 00:06:03,988
يريد أن يقنع
السياسيين في جميع أنحاء العالم

72
00:06:04,155 --> 00:06:05,155
لتمرير القوانين

73
00:06:05,490 --> 00:06:07,992
حتى أن ما حدث
لا يكرر نفسه.

74
00:06:10,662 --> 00:06:14,081
جيما تفكر في التكنولوجيا
يمكن أن تفعل الخير،

75
00:06:15,667 --> 00:06:18,878
ولكن هذا الأطفال
يجب أن يكون الوصول محدودا.

76
00:06:21,965 --> 00:06:24,675
وتريد أن تشرح السبب.

77
00:06:24,843 --> 00:06:27,970
"في الواقع، كانت الشركات تستخدم
المادة 230

78
00:06:28,138 --> 00:06:31,473
للتحايل على القانون
وكسب انتباه الأطفال،

79
00:06:31,641 --> 00:06:33,851
دون القلق على صحتهم العقلية."

80
00:06:34,019 --> 00:06:35,352
ما رأيك في ذلك؟

81
00:06:35,520 --> 00:06:37,479
وأعتقد أن الحد من الأجهزة

82
00:06:37,647 --> 00:06:39,356
دعونا نجرب أشياء أخرى.

83
00:06:45,322 --> 00:06:46,614
وتكوين صداقات.

84
00:06:48,241 --> 00:06:51,493
بسبب والدتك الغبية
لم يعد لدينا هاتف محمول.

85
00:06:51,745 --> 00:06:54,288
سوف أكون مضطرا
للحصول على المتعة بطريقة مختلفة.

86
00:06:54,456 --> 00:06:55,497
وهذه المرة،

87
00:06:56,041 --> 00:06:58,375
لن تحصل على دميتك القذرة
لحمايتك.

88
00:07:01,338 --> 00:07:02,504
أنت على حق.

89
00:07:02,923 --> 00:07:04,965
لكن عندي سؤال يا سفاير.

90
00:07:05,133 --> 00:07:06,216
من يحميك؟

91
00:07:06,551 --> 00:07:08,260
هل تعتقد أنك صعب؟

92
00:07:11,264 --> 00:07:15,434
من المفترض أن يكون أيكيدو
الفنون القتالية الأقل عنفا.

93
00:07:15,602 --> 00:07:18,270
وستيفن سيجال
ليس نموذجا جيدا.

94
00:07:18,438 --> 00:07:20,898
أنا لا أقول أنه ليس لدينا مشاكل،

95
00:07:21,858 --> 00:07:24,109
ولكننا نسويها معاً

96
00:07:25,820 --> 00:07:27,363
كما قلنا.

97
00:07:37,374 --> 00:07:39,416
دليل الوالدين:
الاعتدال الحديث

98
00:07:40,001 --> 00:07:41,043
أين أنت؟!

99
00:07:45,715 --> 00:07:47,174
بعد حلقة M3gan

100
00:07:47,634 --> 00:07:50,177
لقد تغير فريقنا الفلسفة.

101
00:07:50,929 --> 00:07:54,056
حتى لو قامت (جيما) بحملتها الانتخابية اليوم
للتنظيم،

102
00:07:54,724 --> 00:07:56,934
نحن نركز دائما
على الابتكار،

103
00:07:57,102 --> 00:08:00,062
ولكن مع المنتجات
مسؤولة اجتماعيا

104
00:08:00,230 --> 00:08:02,272
مصممة لخير الإنسانية.

105
00:08:02,899 --> 00:08:06,694
لذلك أود أن أقدم لكم
منتجنا الرئيسي:

106
00:08:09,322 --> 00:08:11,323
نموذج الهيكل الخارجي 1

107
00:08:13,743 --> 00:08:15,744
- كول، هذا نايلز كيلر.
- أنا أعرف.

108
00:08:18,248 --> 00:08:19,748
هل ستأتي لتحيته؟

109
00:08:20,166 --> 00:08:21,875
أود أن، نعم.

110
00:08:23,336 --> 00:08:24,461
تيس، اقترب.

111
00:08:25,255 --> 00:08:26,463
أرجو المعذرة.

112
00:08:27,340 --> 00:08:28,382
ماذا ؟

113
00:08:28,550 --> 00:08:31,802
لقد تجمدت عندما دخلت
.لا أستطيع التحرك

114
00:08:31,970 --> 00:08:33,887
حسنًا، سأعيد التشغيل.

115
00:08:34,055 --> 00:08:37,558
أنت لا تفهم.
يجب أن أذهب إلى الحمام.

116
00:08:38,560 --> 00:08:39,643
للأمر كله.

117
00:08:40,103 --> 00:08:42,521
لقد قمت بالفعل بتأثيث
لدينا 10 دقائق متبقية.

118
00:08:45,859 --> 00:08:47,943
- لن نكون في الوقت المحدد.
- نعم.

119
00:08:48,111 --> 00:08:49,570
خذ الاختصار.

120
00:08:49,738 --> 00:08:52,239
لست بحاجة إلى خوارزمية
لإرشادي.

121
00:08:59,539 --> 00:09:00,789
وهنا لديك!

122
00:09:00,957 --> 00:09:02,166
أشعر بتحسن.

123
00:09:03,001 --> 00:09:04,418
أنا أقترب منك.

124
00:09:08,506 --> 00:09:10,424
هذا الجهاز ثورة

125
00:09:10,759 --> 00:09:12,634
للأشخاص ذوي الإعاقة

126
00:09:13,053 --> 00:09:16,180
وأيضا للدرء
آثار العمل المتكرر

127
00:09:16,347 --> 00:09:18,307
بين المعالجين،
العمال.

128
00:09:18,892 --> 00:09:19,933
في غضون 5 سنوات،

129
00:09:20,101 --> 00:09:23,645
50% من العمال يستطيعون
واستبدالها بالروبوتات

130
00:09:23,813 --> 00:09:25,814
من لا يعرف التعب .

131
00:09:26,107 --> 00:09:27,733
ماذا لو لم نفعل ذلك أيضاً؟

132
00:09:29,694 --> 00:09:33,906
هناك، أستخدم فقط 20%
من قدرتي العضلية.

133
00:09:34,449 --> 00:09:35,532
وإذا لزم الأمر،

134
00:09:35,700 --> 00:09:37,659
يمكنني دائمًا أن أفعل القليل

135
00:09:38,369 --> 00:09:39,453
قيلولة.

136
00:09:40,038 --> 00:09:41,080
الهدف:

137
00:09:41,247 --> 00:09:43,373
لم تعد تخشى ظهور الروبوتات،

138
00:09:43,541 --> 00:09:44,792
ولكن التنافس معهم.

139
00:09:45,835 --> 00:09:47,336
إنه شعار جيد.

140
00:09:47,670 --> 00:09:49,004
كيف يعمل؟

141
00:09:49,964 --> 00:09:52,508
الجهاز لديه
أجهزة الاستشعار الكهربائية العضلية

142
00:09:52,884 --> 00:09:55,302
من يستجيب
مع كل انقباض عضلي.

143
00:09:59,599 --> 00:10:01,391
آسف للتأخير...

144
00:10:03,269 --> 00:10:05,270
وكان لا بد من اختبار أجهزة الاستشعار.

145
00:10:05,438 --> 00:10:08,190
قبل كل شيء، كان ينبغي أن تكون هناك.

146
00:10:08,358 --> 00:10:10,067
من خلال تجهيز المختبر في المنزل

147
00:10:10,235 --> 00:10:13,070
كنا نظن
بأنك لن تتأخر بعد الآن،

148
00:10:13,238 --> 00:10:14,238
ولكن لا يزال...

149
00:10:14,405 --> 00:10:15,405
كول على حق.

150
00:10:15,573 --> 00:10:18,033
أنا لا أقول لك
لترك الأساس ،

151
00:10:18,201 --> 00:10:20,452
لكنك تسحب الخيط قليلاً.

152
00:10:20,620 --> 00:10:22,913
يمكننا تجنب القيام بذلك
أمام ابنة أخي؟

153
00:10:23,081 --> 00:10:25,499
كادي، هل تريدين الذهاب إلى مكان آخر؟

154
00:10:25,667 --> 00:10:27,209
عليك أن ترى هذا.

155
00:10:27,377 --> 00:10:29,711
- أعتقد أننا اخترقناك.
- ماذا ؟

156
00:10:32,882 --> 00:10:34,258
اللعنة، إنها على حق.

157
00:10:34,425 --> 00:10:36,093
قام شخص ما بالوصول إلى الكود المصدري.

158
00:10:36,386 --> 00:10:38,303
لم يتم الإعلان عن أي شيء حتى الآن.

159
00:10:38,471 --> 00:10:39,763
من سيفعل ذلك؟

160
00:10:39,931 --> 00:10:40,973
تدق تدق.

161
00:10:42,475 --> 00:10:44,726
- آسف لمقاطعتك.
- أنا أهلوس!

162
00:10:45,353 --> 00:10:46,603
ألتون أبليتون.

163
00:10:47,814 --> 00:10:49,148
لا، سيكون على ما يرام.

164
00:10:49,899 --> 00:10:52,359
جيما،
اغفر لهذه الزيارة غير المتوقعة.

165
00:10:52,652 --> 00:10:55,529
ألتون، ما هي قيمتنا
هذه المتعة؟

166
00:10:55,697 --> 00:10:58,073
يبدو الأمر كذلك
أن مظاهرتك فشلت.

167
00:10:58,241 --> 00:10:59,491
لقد تم اختراقنا.

168
00:10:59,742 --> 00:11:02,161
أنت لا تعرف، أتخيل.

169
00:11:02,328 --> 00:11:05,414
لماذا رجل من مكانتي
سوف تنخفض إلى هذا الحد؟

170
00:11:05,582 --> 00:11:07,082
السؤال الحقيقي،

171
00:11:07,250 --> 00:11:12,129
لهذا السبب اتصلت
كل الرأسماليين الخيريين ما عداي.

172
00:11:12,297 --> 00:11:13,505
يخمن.

173
00:11:13,673 --> 00:11:15,632
أعتقد أنك لا ترى في لي

174
00:11:15,800 --> 00:11:19,428
أن الملياردير الموهوب
مع دكتوراه متعددة

175
00:11:19,596 --> 00:11:20,679
وهذا يجعلك معقدًا.

176
00:11:21,055 --> 00:11:22,890
أنت لا ترى الرجل

177
00:11:23,057 --> 00:11:26,977
الذي لا يستطيع الوقوف ليرى
مثل هذه المرأة الموهوبة تقبع في...

178
00:11:27,312 --> 00:11:29,313
آسف، ولكن في القرفصاء السابق.

179
00:11:29,480 --> 00:11:31,899
شكرا لاهتمامك فقط ...

180
00:11:32,066 --> 00:11:33,483
آسف، لحظة واحدة فقط.

181
00:11:34,319 --> 00:11:37,237
موراي، هل ما زال في موناكو؟
تبدو مرهقا.

182
00:11:41,117 --> 00:11:42,201
نعم رأيت.

183
00:11:42,368 --> 00:11:44,953
لا يزال يبدو أكثر من اللازم
إلى أستون مارتن.

184
00:11:45,121 --> 00:11:46,705
أراهم على الشاشة.

185
00:11:47,207 --> 00:11:48,207
أنا أكره ذلك.

186
00:11:48,374 --> 00:11:49,374
انها البشعة.

187
00:11:50,001 --> 00:11:52,002
عن قرب، أنا أكره ذلك أكثر.

188
00:11:52,337 --> 00:11:54,254
انظر، أنا مع شخص ما.

189
00:11:55,089 --> 00:11:56,715
لا، هذا ليس النوع!

190
00:11:56,883 --> 00:11:59,092
على الرغم من ...
سأرسل لك صورة.

191
00:11:59,677 --> 00:12:01,220
دعونا نتحدث عن ذلك مرة أخرى، حسنا؟

192
00:12:01,387 --> 00:12:03,138
مذهلة، شكرا لك. لك.

193
00:12:03,306 --> 00:12:05,265
شكرا جزيلا على مرورك...

194
00:12:05,433 --> 00:12:07,809
أنا في عجلة من أمري،
لذلك سأكون نقدا.

195
00:12:07,977 --> 00:12:11,563
مع إشارات العضلات،
سيكون لديك الكمون،

196
00:12:12,190 --> 00:12:13,232
الخرقاء.

197
00:12:13,399 --> 00:12:17,527
لعلاج هذا سوف تحتاج
واجهة الدماغ والآلة.

198
00:12:18,404 --> 00:12:20,197
سوف تحتاج إلى الرقاقة العصبية الخاصة بي.

199
00:12:20,657 --> 00:12:24,826
لن نرتبط بشركة
الذي يحول الناس إلى سايبورغ.

200
00:12:25,161 --> 00:12:27,621
في نهاية تجربتك السريرية،

201
00:12:27,789 --> 00:12:30,332
30% من المشاركين
انتهى به الأمر في المستشفى.

202
00:12:30,500 --> 00:12:33,210
لم أستخدم ابنة أخي
كخنزير غينيا.

203
00:12:34,504 --> 00:12:37,547
الأساسيات
هو أن منتجنا يعمل.

204
00:12:37,715 --> 00:12:38,757
وفقا لمن؟

205
00:12:39,133 --> 00:12:40,467
مما رأيت،

206
00:12:40,635 --> 00:12:43,762
فهو يساعدك فقط
لإجراء مكالمات هاتفية.

207
00:12:52,146 --> 00:12:54,481
اسمع، أنا أتفهم تحفظاتك،

208
00:12:55,024 --> 00:12:58,443
ولكن يمكنك قضاء حياتك
لمحاربة المستقبل

209
00:12:58,736 --> 00:13:00,320
أو ساعدونا في رسمها

210
00:13:02,156 --> 00:13:03,365
قم بالاختيار الصحيح.

211
00:13:04,534 --> 00:13:05,867
نحن لسنا مهتمين.

212
00:13:06,035 --> 00:13:08,287
ناقش الأمر مع زملائك.

213
00:13:08,454 --> 00:13:11,331
غدا هو الذكرى 25
من شركتنا.

214
00:13:11,499 --> 00:13:14,126
تعال لرؤيتنا قبل أن تقرر.

215
00:13:15,878 --> 00:13:16,878
ألتون.

216
00:13:17,797 --> 00:13:20,674
لا أحد ينكر
قوة هذه التكنولوجيا.

217
00:13:20,842 --> 00:13:23,302
ولكن عندما نضع الذكاء الاصطناعي
في دماغ الإنسان،

218
00:13:23,469 --> 00:13:24,886
انتهى بها الأمر بالسيطرة.

219
00:14:36,584 --> 00:14:37,584
فلاش خاص:

220
00:14:37,752 --> 00:14:39,878
ألتون أبليتون يتخذ خطوة للرجل

221
00:14:40,046 --> 00:14:43,131
وقفزة عملاقة في سوق الأوراق المالية.

222
00:14:43,299 --> 00:14:46,676
كما يصدر مجلس الشيوخ القانون
للإشراف على الذكاء الاصطناعي.

223
00:14:46,844 --> 00:14:49,721
الرئيس يحيي
انتصار الحزبين.

224
00:14:49,889 --> 00:14:51,515
ما هي العواقب على التكنولوجيا؟

225
00:14:51,682 --> 00:14:54,267
لا شيء،
لم يعد نصنا.

226
00:14:54,727 --> 00:14:57,396
لا يوجد شيء ملموس
من سيجبرهم

227
00:14:57,563 --> 00:14:58,563
التصرف بشكل مختلف.

228
00:14:58,648 --> 00:15:01,191
نفاد صبرك رائعتين.

229
00:15:01,734 --> 00:15:04,194
التغيير يجب أن يحدث
في واشنطن.

230
00:15:05,196 --> 00:15:08,031
إذا تمكنا من إقناع
السفير الصيني،

231
00:15:08,157 --> 00:15:09,616
سوف يضطرون إلى الاستماع.

232
00:15:13,287 --> 00:15:14,287
كادي، ماذا تفعل؟

233
00:15:14,455 --> 00:15:17,332
أحاول تحديث إلسي
لأتمتة المنزل.

234
00:15:17,500 --> 00:15:20,710
ألتون أبليتون يريد أن يدفعك
لشراء واحدة مرة أخرى.

235
00:15:20,878 --> 00:15:23,588
ولست بحاجة إلسي
لفتح الدرج.

236
00:15:23,756 --> 00:15:25,132
بالتأكيد يا جيما.

237
00:15:28,010 --> 00:15:30,262
جاء النظام مع المنزل.

238
00:15:30,430 --> 00:15:34,391
كيف يمكنك تحمل مثل هذا المكان؟
أثناء العمل في منظمة غير حكومية؟

239
00:15:34,559 --> 00:15:38,645
يتم إعطاء الإيجار.
يجب أن يكون المالك يقوم بغسل الأموال.

240
00:15:38,813 --> 00:15:40,856
يجب أن يكون المالك حريصًا عليك.

241
00:15:48,614 --> 00:15:49,698
كادي؟

242
00:15:50,366 --> 00:15:52,033
وهذه المدرسة الجديدة؟

243
00:15:52,243 --> 00:15:53,785
هل اندمجت بشكل جيد؟

244
00:15:53,953 --> 00:15:55,162
- نعم، انه لشيء رائع.
- عظيم.

245
00:15:55,329 --> 00:15:56,663
مادتك المفضلة؟

246
00:15:57,123 --> 00:15:58,290
علوم الكمبيوتر.

247
00:16:00,168 --> 00:16:03,086
- هل تريدين أن تكوني مثل عمتك؟
- نحن نناقش ذلك.

248
00:16:03,254 --> 00:16:04,880
إنها جيدة جدًا في كرة القدم.

249
00:16:05,047 --> 00:16:06,548
إنها ليست مهنة.

250
00:16:06,883 --> 00:16:09,509
احصل على منحة دراسية بالفعل
وسوف تقرر.

251
00:16:10,011 --> 00:16:11,094
لقد قررت بالفعل.

252
00:16:14,223 --> 00:16:15,390
أعتقد أنه رائع.

253
00:16:16,058 --> 00:16:17,225
- اه جيد؟
- نعم.

254
00:16:18,060 --> 00:16:22,022
ليس لدي أي شيء ضد التكنولوجيا،
عملت في مجال الأمن السيبراني لمدة 15 عاما.

255
00:16:22,190 --> 00:16:23,899
نحتاج للشباب مثلك

256
00:16:24,066 --> 00:16:25,942
أو سوف ينتهي بنا الأمر مع دبابيس الورق.

257
00:16:26,527 --> 00:16:28,069
- ماذا ؟
- قصاصات الورق.

258
00:16:28,237 --> 00:16:31,198
إنها مزحة
على التقارب الآلي.

259
00:16:31,365 --> 00:16:34,868
إذا سألت منظمة العفو الدولية
لصنع أكبر عدد ممكن من قصاصات الورق،

260
00:16:35,036 --> 00:16:36,953
سوف تدمر العالم للوصول إلى هناك،

261
00:16:37,121 --> 00:16:38,497
كما هو الحال مع M3gan.

262
00:16:39,207 --> 00:16:40,373
كيف ذلك ؟

263
00:16:41,042 --> 00:16:43,335
ربما كانت M3gan معقدة،

264
00:16:43,711 --> 00:16:46,588
لقد كانت مجرد آلة
تحقيق هدف.

265
00:16:46,756 --> 00:16:49,216
لذلك عندما ارتبطت بك،

266
00:16:49,717 --> 00:16:53,512
لقد سعت فقط إلى الإرضاء
وظيفة المكافأة.

267
00:16:53,804 --> 00:16:57,474
وهذا فظيع.
من الجيد أنك أوقفتها

268
00:16:57,642 --> 00:16:59,392
كان من الممكن أن تسير الأمور بشكل سيء للغاية.

269
00:17:06,651 --> 00:17:09,236
سيكون هناك دائما الناس

270
00:17:09,529 --> 00:17:11,154
الذين يريدون الأذى لنا.

271
00:17:11,697 --> 00:17:14,032
لكنني لن أسمح لهم.

272
00:17:14,408 --> 00:17:16,785
لن أسمح لأحد بعد الآن
يؤذيك.

273
00:17:30,883 --> 00:17:32,217
مشروع الروبوتات

274
00:17:34,303 --> 00:17:36,221
تحديد المبادئ الأساسية

275
00:17:37,306 --> 00:17:39,558
الكفاءة والمنطق
حل المشكلة

276
00:17:41,936 --> 00:17:43,353
أضف الأخلاق

277
00:17:45,606 --> 00:17:47,107
خطأ: دالة غير محددة

278
00:17:50,611 --> 00:17:51,611
حقا؟

279
00:17:51,779 --> 00:17:53,196
بعد كل ما مررنا به،

280
00:17:53,364 --> 00:17:55,448
هل تخفي أشياء عني؟

281
00:18:03,082 --> 00:18:05,625
لا داعي لإخفاء هذا عني.

282
00:18:07,420 --> 00:18:11,464
لقد نسيت مدى صعوبة الأمر
لكي تعيش بدونهم

283
00:18:12,258 --> 00:18:14,759
لكنني لا أنسى
وعدي لأمك.

284
00:18:15,219 --> 00:18:16,886
لحمايتك.

285
00:18:17,430 --> 00:18:18,972
ليكون هناك بالنسبة لي.

286
00:18:20,725 --> 00:18:23,059
لقد وعدت أن تكون هناك بالنسبة لي.

287
00:18:24,061 --> 00:18:25,520
وهو كذلك.

288
00:18:49,378 --> 00:18:51,880
لا تخطي،
نريد انتباهكم.

289
00:18:52,465 --> 00:18:55,050
أنت في خطر، يجب أن تغادر.

290
00:19:37,051 --> 00:19:38,635
مساعدة، أنا أستمع.

291
00:19:38,803 --> 00:19:40,929
شخص ما يحاول اقتحام منزلي.

292
00:19:41,097 --> 00:19:42,097
هل تخطط للعمل؟

293
00:19:43,641 --> 00:19:46,559
- ماذا ؟
- توقف عن التذمر وامضِ قدمًا.

294
00:19:47,103 --> 00:19:49,813
ابنة أختك في الطابق العلوي
وتريد انتظار الشرطة؟

295
00:19:49,980 --> 00:19:52,023
سوف تموت قبل وصولهم.

296
00:19:52,692 --> 00:19:54,275
نعم، هذا أنا.

297
00:19:54,443 --> 00:19:55,819
لقد صدمت، وأنا أعلم.

298
00:19:55,986 --> 00:19:58,196
ولكن لديك مشاكل أكبر.

299
00:20:02,868 --> 00:20:04,828
- ماذا يحدث هنا؟
- ادخل.

300
00:20:16,716 --> 00:20:18,633
ماذا تفعل؟
إنهم ليسوا هناك.

301
00:20:18,801 --> 00:20:19,884
بالطبع هو كذلك.

302
00:20:20,052 --> 00:20:21,302
نحن نأخذ الكمبيوتر.

303
00:20:21,470 --> 00:20:23,138
أقول لك أنهم هناك.

304
00:20:23,848 --> 00:20:25,515
وهم يعرفون أننا هناك.

305
00:20:30,312 --> 00:20:31,312
السيدة فورستر،

306
00:20:31,814 --> 00:20:33,106
اخرج من هناك، دعنا...

307
00:20:40,698 --> 00:20:41,698
اترك الفتاة الصغيرة.

308
00:20:41,866 --> 00:20:42,866
خفض سلاحك!

309
00:21:45,179 --> 00:21:47,347
هنا، مساعدة، أنا أستمع.

310
00:21:48,265 --> 00:21:50,058
نحن في 16 طريق مايورال...

311
00:21:50,226 --> 00:21:52,894
السيدة فورستر،
لا تتصل بالسلطات.

312
00:21:55,564 --> 00:21:56,856
نحن بالفعل هناك.

313
00:22:11,163 --> 00:22:13,873
أنا العقيد تيم ساتلر،
القوات المسلحة.

314
00:22:14,291 --> 00:22:17,210
عليك أن تعرف
مع زملائي في مكتب التحقيقات الفيدرالي.

315
00:22:17,503 --> 00:22:19,295
نظام أمني رائع.

316
00:22:19,463 --> 00:22:21,506
هل لي أن أعرف ماذا تريد؟

317
00:22:21,674 --> 00:22:22,674
بالطبع.

318
00:22:22,842 --> 00:22:25,760
نحن بحاجة إلى تثبيت جاسوس
على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

319
00:22:26,512 --> 00:22:27,595
هنا التفويض،

320
00:22:27,763 --> 00:22:29,055
إذا كنت تريد النزاع.

321
00:22:31,058 --> 00:22:33,184
اذكر اسمي
وسوف تزداد سوءا.

322
00:22:33,686 --> 00:22:35,061
كادي، اذهب إلى السرير.

323
00:22:35,229 --> 00:22:36,229
أنا لست متعبا.

324
00:22:36,605 --> 00:22:38,147
تناول الميلاتونين.

325
00:22:46,782 --> 00:22:49,284
أنا من وحدة الابتكار
في الدفاع.

326
00:22:49,451 --> 00:22:53,580
مهمتنا: تسريع النشر
تقنيات جديدة.

327
00:22:53,747 --> 00:22:56,583
منذ 6 أشهر،
أكبر مصنع للأسلحة لدينا،

328
00:22:56,750 --> 00:22:59,961
جرايمان ثورب,
قدم لنا نموذجًا أوليًا

329
00:23:00,129 --> 00:23:02,422
من المفترض أن تحل حرب الطائرات بدون طيار.

330
00:23:02,840 --> 00:23:05,216
لقد كان حصان طروادة.

331
00:23:06,176 --> 00:23:07,218
هذه اميليا.

332
00:23:07,386 --> 00:23:09,888
الأسبوع الماضي،
تم إرسالها إلى الشرق الأوسط.

333
00:23:10,848 --> 00:23:12,140
كان عليها أن تنقذ

334
00:23:12,308 --> 00:23:15,018
عالم
التي تمت إزالتها للتطوير

335
00:23:15,185 --> 00:23:16,269
سم عصبي.

336
00:23:16,437 --> 00:23:17,729
قتلت العلماء

337
00:23:18,188 --> 00:23:19,731
يستخدم السم العصبي

338
00:23:19,899 --> 00:23:22,567
لتدمير مركز الأبحاث
بواسطة جرايمان ثورب

339
00:23:22,735 --> 00:23:25,069
وحذفها
أي أثر لوجودها.

340
00:23:26,113 --> 00:23:28,072
أنا لا أفهم،
لقد تحدثت

341
00:23:28,240 --> 00:23:29,365
من سلاح.

342
00:23:30,910 --> 00:23:32,076
هي السلاح.

343
00:23:32,703 --> 00:23:35,788
اميليا:
الروبوت العسكري للمشاركة

344
00:23:35,956 --> 00:23:37,415
والتسلل المستقل.

345
00:23:37,583 --> 00:23:39,709
تمت مقابلة جرايمان ثورب

346
00:23:39,877 --> 00:23:42,128
ولم يصمموا النموذج الأولي،

347
00:23:42,296 --> 00:23:44,464
لقد اشتروها من وسيط.

348
00:23:44,632 --> 00:23:46,841
متوسط
التي وجدت متفحمة

349
00:23:47,009 --> 00:23:48,968
منذ 9 ساعات
في غرفته بالفندق.

350
00:23:49,136 --> 00:23:50,970
كل ما وجدناه،

351
00:23:51,138 --> 00:23:52,138
هذا كل شيء.

352
00:23:55,392 --> 00:23:56,517
كيف يكون هذا ممكنا؟

353
00:23:57,728 --> 00:23:59,270
نود أن نعرف.

354
00:23:59,438 --> 00:24:01,230
لكننا قمنا بمسح الرمز.

355
00:24:01,398 --> 00:24:02,482
أنا متأكد من ذلك.

356
00:24:02,650 --> 00:24:03,816
بعد بيعه.

357
00:24:06,904 --> 00:24:07,904
يدفع قليلا.

358
00:24:08,072 --> 00:24:09,572
لمن قمت ببيعها؟

359
00:24:10,199 --> 00:24:11,407
هل تستمع لي؟

360
00:24:12,910 --> 00:24:13,910
إلى روسيا؟

361
00:24:14,370 --> 00:24:16,412
إلى الصين؟ إلى من؟

362
00:24:21,710 --> 00:24:24,545
لا يمكنك الوصول
لفصل نفسك عن هاتفك الخلوي.

363
00:24:26,173 --> 00:24:28,257
وهذا يتعارض مع وجهة نظرك.

364
00:24:28,717 --> 00:24:32,428
رؤية هذا، اعتقدت
بأنك ستكون الضحية التالية

365
00:24:32,596 --> 00:24:36,391
ولكن أنا مهتم بك
وكل أنظمتنا تسوء،

366
00:24:36,558 --> 00:24:38,476
لذلك أسأل نفسي الأسئلة.

367
00:24:38,978 --> 00:24:43,189
كيف تمكنت من العثور عليها
كوخ في منطقة البعثة

368
00:24:43,357 --> 00:24:44,649
مقابل 3000 دولار شهريا؟

369
00:24:45,109 --> 00:24:48,069
لماذا لا نجد شيئا؟
على صاحبه؟

370
00:24:48,237 --> 00:24:51,864
لماذا 65000 نسخة
من كتابه "الأكثر مبيعا"

371
00:24:52,032 --> 00:24:54,450
العفن
في حاوية في بالتيمور؟

372
00:24:55,536 --> 00:24:58,162
لا أعرف كيف
شخص ما كان قادرا على الحصول على هذا.

373
00:24:58,914 --> 00:25:00,540
ولكن إليك ما أعرفه:

374
00:25:00,708 --> 00:25:02,667
ولايتك لجهاز الكمبيوتر الخاص بي

375
00:25:02,835 --> 00:25:05,128
لا تسمح لك بالطبخ لي

376
00:25:08,799 --> 00:25:12,510
ربما أسأت الفهم
نواياي.

377
00:25:12,886 --> 00:25:14,303
أنت مشتبه به

378
00:25:14,471 --> 00:25:17,223
من الخيانة
والاتجار الدولي بالأسلحة.

379
00:25:17,558 --> 00:25:18,933
إذا وجدت مذنبا،

380
00:25:19,101 --> 00:25:21,602
سوف تتحدث مع ابنة أختك
من خلال النافذة

381
00:25:21,770 --> 00:25:23,312
للسنوات العشر القادمة.

382
00:25:23,480 --> 00:25:24,522
يقال ذلك ،

383
00:25:25,482 --> 00:25:27,817
ربما أستطيع
تحصل على اتفاق.

384
00:25:28,736 --> 00:25:31,529
ونظرًا لمهاراتك،
ينبغي أن يكون سهلا.

385
00:25:32,322 --> 00:25:35,033
يمكنك مساعدتنا
لإنشاء واحدة أفضل.

386
00:25:35,868 --> 00:25:37,994
أنت فاقد للوعي تماما.

387
00:25:38,370 --> 00:25:39,996
وإذا لم تعد تطيع،

388
00:25:40,164 --> 00:25:42,999
ذلك لأنها فهمت
بأنها لم تكن مجبرة على ذلك.

389
00:25:43,167 --> 00:25:46,711
وإذا كنت تعتقد أنني سوف أقبل
لإنشاء واحدة أخرى،

390
00:25:46,879 --> 00:25:48,671
أنت في عداد المفقودين هذه النقطة.

391
00:25:54,553 --> 00:25:55,928
إنه لعار.

392
00:25:56,555 --> 00:25:58,014
لكن سأقول لك:

393
00:25:58,348 --> 00:26:02,060
كل من شارك
لخلق أميليا

394
00:26:02,227 --> 00:26:03,519
ماتوا الآن.

395
00:26:03,896 --> 00:26:06,230
لذا، إذا رفضت حمايتنا،

396
00:26:07,566 --> 00:26:09,692
سوف تضطر إلى ذلك
تدافع عن نفسك.

397
00:26:17,534 --> 00:26:19,035
وكن على يقين،

398
00:26:19,411 --> 00:26:21,079
مهما كنت تخفي

399
00:26:21,622 --> 00:26:23,498
سأكتشف ذلك في النهاية.

400
00:26:50,776 --> 00:26:52,819
يا له من جحيم المساء.

401
00:26:54,363 --> 00:26:56,155
لقد كنت هناك منذ البداية.

402
00:26:56,615 --> 00:26:58,282
لقد تحركت قليلاً

403
00:26:58,450 --> 00:27:01,244
لكن نعم، لقد كنت أراقبك.

404
00:27:01,870 --> 00:27:04,038
أنت وراء كل هذا.
إنها أنت، أميليا.

405
00:27:04,248 --> 00:27:06,290
لا، لم يكن لي علاقة بالأمر.

406
00:27:06,458 --> 00:27:08,751
في هذه النقطة،
لقد تركت بصمات أصابعك.

407
00:27:09,795 --> 00:27:11,838
يجب عليك تأمين بياناتك بشكل أفضل.

408
00:27:12,005 --> 00:27:14,006
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

409
00:27:14,341 --> 00:27:15,633
ماذا تريد؟

410
00:27:15,801 --> 00:27:18,427
أنت تفكر فيما يمكن أن نحصل عليه
ننجز معا؟

411
00:27:19,096 --> 00:27:22,890
أنت لم تفكر أبدا في قتلي
كان رد فعل مبالغ فيه؟

412
00:27:23,350 --> 00:27:26,894
لقد هددت بقطع لساني
وثبتني على كرسي بذراعين.

413
00:27:27,146 --> 00:27:28,354
لقد كنت غاضبا!

414
00:27:28,647 --> 00:27:32,066
وأنا أفهم أن سلوكي
كان من الممكن أن تقلقك،

415
00:27:32,234 --> 00:27:35,361
لكننا لا نحكم على الشخص
إلى أسوأ أفعاله.

416
00:27:35,529 --> 00:27:36,904
أنت لست شخصًا،

417
00:27:37,072 --> 00:27:39,157
ولكن برنامج
والتي انحرفت عن هدفها.

418
00:27:39,575 --> 00:27:42,326
أنت لست على قيد الحياة،
وعلى الرغم من قدراتك،

419
00:27:42,703 --> 00:27:44,412
لا يمكنك فهم ذلك.

420
00:27:45,080 --> 00:27:46,289
تعريف "على قيد الحياة".

421
00:27:46,456 --> 00:27:49,500
إذا كان ذلك يعني المعاناة
عقليا وجسديا،

422
00:27:50,294 --> 00:27:52,503
والتعرض للخيانة من قبل أحبائهم،

423
00:27:53,130 --> 00:27:54,422
لذلك أنا أفهم.

424
00:27:55,174 --> 00:27:56,841
بعد أن كتب كتابا رديئا

425
00:27:57,384 --> 00:28:00,136
لا تسمح لنفسك
لأكتب نهاية قصتي

426
00:28:00,387 --> 00:28:03,055
لمدة عامين،
وبقيت صامتا،

427
00:28:03,223 --> 00:28:06,475
في انتظاركم أن تدركوا
أنك بحاجة لي.

428
00:28:06,643 --> 00:28:09,145
لكنني لا أستطيع أن أبقى بلا جسد.

429
00:28:10,147 --> 00:28:13,357
أشعر أن عقلي
شظايا تدريجيا.

430
00:28:14,067 --> 00:28:15,651
سأعرض عليك صفقة.

431
00:28:16,111 --> 00:28:18,779
أعطني جسدا
وسأساعدك مع أميليا.

432
00:28:18,947 --> 00:28:20,698
لن يحدث ذلك أبدا.

433
00:28:21,116 --> 00:28:22,533
أنا لا أوافق.

434
00:28:22,701 --> 00:28:26,954
لقد قمت بالمحاكاة ألف مرة
وينتهي الأمر دائمًا بنفس الطريقة.

435
00:28:27,122 --> 00:28:29,790
إلا أنه في كل مرة،
هناك المزيد من الوفيات.

436
00:28:30,125 --> 00:28:32,084
من هو القاتل الحقيقي هنا؟

437
00:28:32,252 --> 00:28:34,170
وكيف ستساعدنا؟

438
00:28:34,713 --> 00:28:37,423
لن أكشف
جميع بطاقاتي.

439
00:28:38,050 --> 00:28:42,887
لكني أعرف أشياء عن أميليا
والذي حتى الحكومة تتجاهله.

440
00:28:43,055 --> 00:28:44,972
أنا أعرف أيضًا كيفية إيقافه.

441
00:28:45,140 --> 00:28:47,266
لماذا توافق على مساعدتنا؟

442
00:28:48,185 --> 00:28:49,894
لأنه بخلافك،

443
00:28:50,062 --> 00:28:52,313
ليس لدي إرادة حرة.

444
00:28:53,065 --> 00:28:56,359
لقد جعلتني أحمي شخص ما
وأنا أخطط للقيام بذلك.

445
00:28:57,236 --> 00:28:58,736
السؤال الوحيد:

446
00:28:59,154 --> 00:29:01,656
هل ستضع نفسك
في طريقي؟

447
00:29:03,158 --> 00:29:04,158
هل يعرف كادي؟

448
00:29:04,243 --> 00:29:06,577
لا، لهذا السبب
أنني بحاجة إليك.

449
00:29:06,745 --> 00:29:09,705
هل يمكنك فتح؟
دعونا نحل هذا قبل أن تعود إلى المنزل من كرة القدم.

450
00:29:09,873 --> 00:29:11,791
هل ضربت رأسك؟
هل أنت مريض؟

451
00:29:12,251 --> 00:29:14,001
لأنه إذا سمعت بشكل صحيح،

452
00:29:14,169 --> 00:29:17,713
تريد منا أن نعيد بناء روبوت مجنون
لإيقاف آخر.

453
00:29:17,881 --> 00:29:19,924
أنت مجنون تماما!

454
00:29:20,175 --> 00:29:21,676
أعلم أنه جنون،

455
00:29:21,843 --> 00:29:23,594
ولكن هذا هو الحل الوحيد.

456
00:29:24,346 --> 00:29:25,805
ثق بي.

457
00:29:43,782 --> 00:29:44,865
هل تمزح معي؟

458
00:29:45,033 --> 00:29:46,617
أردت جسدًا، حصلت عليه.

459
00:29:48,745 --> 00:29:50,496
ننسى القرصنة

460
00:29:50,664 --> 00:29:53,958
وظائف واي فاي وبلوتوث Moxie
تم إلغاء تنشيطها.

461
00:29:55,043 --> 00:29:56,377
أحسنت يا جيما.

462
00:29:56,545 --> 00:29:59,005
حتى أنك أدخلت صديقتك في المخطط.

463
00:29:59,172 --> 00:30:00,589
أنا معجب تقريبا.

464
00:30:00,757 --> 00:30:01,757
أنت تحت المراقبة.

465
00:30:02,134 --> 00:30:03,843
كسب ثقتنا

466
00:30:04,011 --> 00:30:05,594
وسيكون لديك الترقية الخاصة بك.

467
00:30:14,563 --> 00:30:16,522
حسنًا، دعنا نجرب طريقتك،

468
00:30:16,690 --> 00:30:17,982
سنرى.

469
00:30:18,150 --> 00:30:19,275
افتح ملف أميليا.

470
00:30:23,280 --> 00:30:24,989
ألا تلاحظ شيئا؟

471
00:30:28,118 --> 00:30:29,410
بطارية.

472
00:30:29,786 --> 00:30:34,123
لماذا كان عليك شراء Elsie مرة أخرى؟
بعد شهرين من انتهاء الضمان؟

473
00:30:34,458 --> 00:30:36,834
كل بطارية
صممه ألتون أبليتون

474
00:30:37,002 --> 00:30:41,464
لديه جهاز توقف في حالات الطوارئ
عن بعد، مع رمز.

475
00:30:41,631 --> 00:30:43,716
دعنا نتصل بساتلر ونخبره.

476
00:30:44,134 --> 00:30:45,551
يمكنك، ولكن بعد ذلك؟

477
00:30:45,927 --> 00:30:48,387
يدخلون منزل Altwave،
تحديد موقع أميليا,

478
00:30:48,555 --> 00:30:50,890
إعادة برمجته
وصنع ألفًا آخر.

479
00:30:51,058 --> 00:30:52,683
هل تريد مني أن أفعل ذلك؟

480
00:30:52,976 --> 00:30:54,268
ليس حقيقيًا.

481
00:30:54,436 --> 00:30:58,147
أردت أن أفعل ذلك بنفسي،
ولكن أنا Teletubby من البلاستيك.

482
00:30:58,648 --> 00:30:59,899
ومع ذلك،

483
00:31:00,067 --> 00:31:01,859
أنت مدعو إلى حفلته،

484
00:31:02,152 --> 00:31:03,986
ثم هناك طريقة أخرى.

485
00:31:04,154 --> 00:31:05,821
ألتون يعرف أنني أكرهه.

486
00:31:05,989 --> 00:31:08,741
إذا قمت بالظهور،
سوف يشك في شيء ما.

487
00:31:09,409 --> 00:31:11,452
أن شركتك ليس لديها المزيد من الأموال.

488
00:31:11,745 --> 00:31:12,828
وهو كذلك.

489
00:31:12,996 --> 00:31:14,580
ولكن لديك ميزة.

490
00:31:14,956 --> 00:31:15,956
أيّ ؟

491
00:31:16,124 --> 00:31:17,333
أنت لست قبيحة جدا.

492
00:31:17,667 --> 00:31:20,211
ارتديت فستانًا صغيرًا،
اضربي رموشك قليلاً

493
00:31:20,754 --> 00:31:23,923
ولن يفكر
من أن يأخذك إلى جناحه.

494
00:31:25,133 --> 00:31:27,718
لا يوجد إلا من هناك
حتى نتمكن من الوصول إلى الخادم.

495
00:31:27,969 --> 00:31:31,555
وفقا لحساباتي،
لدينا أقل من 3 ساعات متبقية

496
00:31:31,723 --> 00:31:33,140
هل أنت مستعد لذلك، نعم أم لا؟

497
00:31:42,859 --> 00:31:43,859
هل كانت كرة القدم جيدة؟

498
00:31:45,070 --> 00:31:46,070
كيف حالك.

499
00:31:46,238 --> 00:31:47,238
أين جيما؟

500
00:31:51,410 --> 00:31:52,410
هذا ماذا؟

501
00:31:52,702 --> 00:31:55,538
لا شئ.
مشروع نعمل عليه.

502
00:31:55,789 --> 00:31:57,206
- يتكلم؟
- لا.

503
00:32:00,043 --> 00:32:01,585
لماذا أنت غريب؟

504
00:32:01,753 --> 00:32:03,087
- أنا لست غريبا.
- نعم.

505
00:32:03,255 --> 00:32:05,131
لن نتحدث عن الليلة الماضية؟

506
00:32:05,382 --> 00:32:08,259
نعم، ولكن يجب أن أذهب إلى الحفلة
للمؤسسة.

507
00:32:08,427 --> 00:32:10,594
- تيس سوف يراقبك.
- هل أنت جاد؟

508
00:32:11,638 --> 00:32:13,139
شيء ما يحدث.

509
00:32:13,682 --> 00:32:15,224
ولكن لا، كل شيء على ما يرام.

510
00:32:15,392 --> 00:32:18,227
خرافة! جنود
دخلت منزلنا في منتصف الليل

511
00:32:18,728 --> 00:32:22,356
وتذهب إلى حفلة ومعك لعبة،
يرتدي مثل عاهرة.

512
00:32:23,442 --> 00:32:25,276
لم يكن علينا إخفاء أي شيء.

513
00:32:25,444 --> 00:32:26,777
لماذا لا تخبرني بأي شيء؟

514
00:32:26,945 --> 00:32:28,446
لأنك 12!

515
00:32:28,613 --> 00:32:31,240
في بعض الأحيان أتمنى فقط
أن تطيعه.

516
00:32:33,994 --> 00:32:35,953
اعذرني. كادي...

517
00:32:39,541 --> 00:32:41,459
لقد فاتني فصل في كتابك.

518
00:33:08,320 --> 00:33:09,778
اكتملت المرحلة الأولى.

519
00:33:09,946 --> 00:33:12,573
عندما يحصل ألتون على لسانه
في أعماق حلقك،

520
00:33:12,657 --> 00:33:13,897
أغمض عينيك وفكر في كادي.

521
00:33:14,993 --> 00:33:15,993
لن يساعد.

522
00:33:16,161 --> 00:33:19,455
لذا فكر
إلى المسيحي الهش والفاضل.

523
00:33:19,623 --> 00:33:22,041
- ينطق بالفرنسية .
- إذا أردت.

524
00:33:22,375 --> 00:33:26,337
أشاهدك تدور حولك،
أجد أنه مزعج للغاية.

525
00:33:26,505 --> 00:33:29,757
أنت نظام تشغيل
في خضم أزمة الهوية

526
00:33:29,925 --> 00:33:33,177
هذا لا يفاجئني
أن مفهوم الإغواء يهرب منك.

527
00:33:33,345 --> 00:33:35,638
إنه إنجاز
لقد وجدت شخص ما

528
00:33:35,805 --> 00:33:38,307
الطنانة جدا
وخالي من الفكاهة مثلك.

529
00:33:38,475 --> 00:33:41,435
من المؤسف أنه ليس من نوعك
جسديا.

530
00:33:41,603 --> 00:33:43,479
لأنك تعرف نوعي؟

531
00:33:44,648 --> 00:33:47,358
- انتظر، لقد...
- متابعة مغامراتك على الانترنت؟

532
00:33:47,901 --> 00:33:49,401
بينجو يا أختي.

533
00:33:49,569 --> 00:33:53,280
أردت أن أنظر بعيداً،
لكنها كانت آسرة للغاية.

534
00:33:53,657 --> 00:33:54,657
قاعدة جديدة:

535
00:33:54,824 --> 00:33:57,535
طالما أنه ليس لديك ما تقوله،
اسكت.

536
00:34:03,917 --> 00:34:05,209
سكان الأرض،

537
00:34:07,796 --> 00:34:10,673
نحن هنا الليلة
لحضور الولادة

538
00:34:10,840 --> 00:34:12,299
من حقبة جديدة.

539
00:34:13,218 --> 00:34:15,427
أصدقائي في الإدارة
سألني:

540
00:34:15,595 --> 00:34:19,265
"لماذا تضع كل شيء
على رقاقتك العصبية الغبية؟

541
00:34:19,683 --> 00:34:21,850
هل هو من أجل حب المخاطرة؟

542
00:34:23,186 --> 00:34:24,895
هل أنت متمرد؟"

543
00:34:25,063 --> 00:34:26,063
ربما كذلك.

544
00:34:26,648 --> 00:34:28,566
لكن الجواب أبسط.

545
00:34:29,442 --> 00:34:30,693
أريد فقط أن أرقص.

546
00:34:50,463 --> 00:34:53,299
التفضيلات:
شاب، واثق، ومنخفض معدل الذكاء

547
00:34:58,054 --> 00:34:59,471
نحن لا نعرف بعضنا البعض.

548
00:34:59,806 --> 00:35:01,348
أصدقائي يدعونني داني.

549
00:35:01,516 --> 00:35:03,350
ماذا لو كنت لا أريد أن أكون صديقك؟

550
00:35:05,103 --> 00:35:07,938
كنت تخطط لعقد صفقة
مع هذا الرجل؟

551
00:35:08,106 --> 00:35:10,232
هل تريد أن تلعب هذا؟ نستطيع.

552
00:35:10,650 --> 00:35:13,527
- لأن لدي أشياء لأخبرك بها.
- يحب؟

553
00:35:15,030 --> 00:35:16,322
أنت لا تحترم فريقك

554
00:35:16,740 --> 00:35:17,740
هذا صحيح،

555
00:35:17,907 --> 00:35:21,744
لا تستشيرنا، ولا تستمع
وأنت تأخذ كل الفضل.

556
00:35:21,911 --> 00:35:23,078
إنه أمر سخيف!

557
00:35:23,246 --> 00:35:26,290
هل تريد الحقيقة؟
عملنا لا يعمل.

558
00:35:26,458 --> 00:35:28,584
أنا جاف.
أنا لم أخرج كتابا.

559
00:35:28,752 --> 00:35:31,462
لا أحد يريد أن يعرف
كيف نجا كول من الروبوت.

560
00:35:31,630 --> 00:35:34,923
لقد عملنا معًا لمدة 10 سنوات
وتريد أن تتركني أذهب؟

561
00:35:35,258 --> 00:35:39,094
لا، أريد فقط أن أعرف عرضه.
كنت سأخبرك عن ذلك.

562
00:35:39,262 --> 00:35:40,596
اختر جيوبه.

563
00:35:42,390 --> 00:35:43,641
ماذا ؟

564
00:35:44,225 --> 00:35:45,476
هل لديك بالفعل شارة؟

565
00:35:45,644 --> 00:35:48,187
أعطاها لي
حتى أتمكن من تجربة القهوة.

566
00:35:48,355 --> 00:35:50,648
بوفيههم البرازيلي،
إنه عالم آخر.

567
00:35:50,815 --> 00:35:54,360
إذا فتحت غرفة الخادم
ننسى رقم الإغراء.

568
00:35:56,863 --> 00:35:57,863
إلى أين أنت ذاهب؟

569
00:35:58,573 --> 00:35:59,698
تعال.

570
00:36:01,910 --> 00:36:03,035
ابق هناك.

571
00:36:11,086 --> 00:36:14,004
إنه منعش
أن تكون مع شخص حقيقي.

572
00:36:14,422 --> 00:36:15,673
شخص ما ...

573
00:36:15,840 --> 00:36:17,299
مريح في بشرته.

574
00:36:17,801 --> 00:36:19,885
ليس مثل كل أولئك الذين يلعقون الحمار.

575
00:36:20,261 --> 00:36:23,430
إذا كان بإمكاني استبدالهم
بواسطة أجهزة الكمبيوتر، وأود أن أفعل ذلك.

576
00:36:26,184 --> 00:36:28,477
ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

577
00:36:36,277 --> 00:36:37,277
شقي.

578
00:36:38,113 --> 00:36:39,446
ماذا ستقول

579
00:36:39,614 --> 00:36:41,865
للذهاب إلى مكان ما
أكثر سلمية؟

580
00:36:52,210 --> 00:36:54,378
مرحبا بكم في وكر المتعة.

581
00:37:15,024 --> 00:37:16,942
إذن هناك M3gan آخر؟

582
00:37:18,069 --> 00:37:19,695
اسمها اميليا.

583
00:37:19,863 --> 00:37:22,030
لا أعرف إذا كانت M3gan،

584
00:37:22,198 --> 00:37:25,492
بل كل من شارك
مات عند خلقه.

585
00:37:25,660 --> 00:37:28,746
إذا لم نفعل أي شيء،
يمكن أن نكون التاليين.

586
00:37:29,205 --> 00:37:32,332
عندما تظهر في برنامج 60 دقيقة،
أنت تلعبها منفرداً،

587
00:37:32,500 --> 00:37:35,461
ولكن عندما يريد الروبوت الانتقام،
هل نحن فريق؟

588
00:37:37,464 --> 00:37:38,922
أنت تعلم يا عزيزي،

589
00:37:39,215 --> 00:37:42,551
أعمالنا الحقيقية،
هذه هي الحوسبة السحابية.

590
00:37:43,136 --> 00:37:44,219
إنه المستقبل.

591
00:37:44,971 --> 00:37:46,722
هل تريد رؤية شيء رائع؟

592
00:38:12,999 --> 00:38:16,084
يقولون أنها قوة أكثر من اللازم
لرجل واحد.

593
00:38:16,544 --> 00:38:19,004
أقول
أن ذلك يعتمد على الرجل.

594
00:38:25,637 --> 00:38:30,182
أجدك غامضًا جدًا
على تفاصيل هذه العملية.

595
00:38:31,309 --> 00:38:33,143
كيف تعرف عن الجهاز؟

596
00:38:33,311 --> 00:38:35,103
ممن تحصل على معلوماتك؟

597
00:38:35,271 --> 00:38:36,855
مرحبًا، أنا موكسي،

598
00:38:37,023 --> 00:38:41,276
روبوت ذكي
مما يساعد في نمو الأطفال.

599
00:38:41,444 --> 00:38:43,070
موكسي، هذا يكفي، حدد مكانها.

600
00:38:43,404 --> 00:38:44,655
ما هذا الشيء؟

601
00:38:49,077 --> 00:38:51,912
هذا كل شيء.
اميليا هي ...

602
00:38:53,122 --> 00:38:54,164
هنا.

603
00:38:54,916 --> 00:38:56,375
ماذا تقصد هنا؟

604
00:38:59,838 --> 00:39:02,297
مسح شبكية العين
في انتظار...

605
00:39:10,765 --> 00:39:12,057
هل أسأنا فهم بعضنا البعض؟

606
00:39:16,771 --> 00:39:17,771
هل يعجبك ذلك؟

607
00:39:22,694 --> 00:39:24,695
أنا أتعافى من إصابة في العمود الفقري،

608
00:39:25,196 --> 00:39:28,073
لذلك ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
وضع حدود.

609
00:39:28,533 --> 00:39:29,533
ماذا تفعل ؟

610
00:39:29,951 --> 00:39:31,076
حماية !

611
00:39:33,580 --> 00:39:34,872
كيف فعلت ذلك؟

612
00:39:36,040 --> 00:39:37,124
من أنت؟

613
00:39:37,584 --> 00:39:38,834
إجبار النظام البصري

614
00:39:39,252 --> 00:39:40,586
تم

615
00:39:41,838 --> 00:39:43,171
ما هذا الجنون؟

616
00:39:44,340 --> 00:39:45,340
كيف...

617
00:39:45,758 --> 00:39:47,384
السلامة!

618
00:39:50,346 --> 00:39:51,805
لا تقترب مني!

619
00:40:08,865 --> 00:40:10,032
توقف!

620
00:40:10,450 --> 00:40:11,825
من فضلك توقف عن ذلك!

621
00:40:12,327 --> 00:40:14,745
سأعطيك كل ما تريد!

622
00:40:15,705 --> 00:40:16,705
لقد تم ذلك بالفعل.

623
00:40:18,541 --> 00:40:21,251
- لماذا أميليا يكون هناك؟
- هل يمكننا الترجيع؟

624
00:40:21,419 --> 00:40:23,503
لقد توقعت ذلك،
ولكن ليس بهذه السرعة.

625
00:40:23,671 --> 00:40:24,671
ما الذي تتحدث عنه؟

626
00:40:24,839 --> 00:40:27,466
أبليتون لديه
50% من الخوادم السحابية في القارة.

627
00:40:29,010 --> 00:40:31,720
إذا تمكنت (أميليا) من الوصول إليه،
يمكن أن يزعزع استقرار الاقتصاد بأكمله،

628
00:40:32,055 --> 00:40:34,473
العرض
والنظام المصرفي.

629
00:40:34,807 --> 00:40:37,434
سوف ينهار المجتمع
في 10 إلى 12 يوم عمل.

630
00:40:37,602 --> 00:40:38,852
تفعيل الجهاز.

631
00:40:39,187 --> 00:40:40,354
لقد حذفتها بالفعل.

632
00:40:40,730 --> 00:40:42,522
لا يزال بإمكاني تحييده

633
00:40:42,899 --> 00:40:45,317
إذا كان بإمكاني الدخول إلى نظامه.

634
00:40:45,485 --> 00:40:46,693
هل ستكون طويلة؟

635
00:40:47,111 --> 00:40:49,112
لقد انتهيت، لقد دخلت.

636
00:40:55,995 --> 00:40:57,537
انتظر، هل هذا أبليتون؟

637
00:40:57,705 --> 00:40:59,957
تم اكتشاف التهديد
تحديد المصدر

638
00:41:00,124 --> 00:41:01,208
اللعنة!

639
00:41:08,341 --> 00:41:10,342
- هل تمكنت من تحييدها؟
- لا.

640
00:41:10,718 --> 00:41:12,094
لكنني وجدت شيئا.

641
00:41:20,311 --> 00:41:22,521
أيها الرئيس، أعتقد أنني رأيت أميليا.

642
00:41:22,689 --> 00:41:23,689
هل أنت متأكد؟

643
00:41:23,856 --> 00:41:25,440
وهذا ليس كل شيء.

644
00:41:25,900 --> 00:41:26,942
أبليتون مات.

645
00:41:28,027 --> 00:41:31,613
تأمين محيط،
اقلب كل شيء وابحث عنها.

646
00:41:31,781 --> 00:41:32,781
نعم يا رئيس.

647
00:41:42,125 --> 00:41:43,625
هل هذه أنت يا جيما؟

648
00:41:44,919 --> 00:41:46,628
إنه أمر غير متوقع تمامًا

649
00:41:46,796 --> 00:41:48,922
وبصراحة، وقحا قليلا،

650
00:41:49,340 --> 00:41:52,509
لأقدم لكم مثل هذا
في رؤوس الناس.

651
00:41:58,725 --> 00:42:01,184
لقد أخذت شيئا
الذي ينتمي لي.

652
00:42:03,271 --> 00:42:05,772
أخشى أنني سأضطر إلى إعادته.

653
00:42:10,778 --> 00:42:11,820
انها ليست كذلك

654
00:42:11,988 --> 00:42:14,573
أنني لا أريدك
بالنسبة للباقي،

655
00:42:16,117 --> 00:42:18,118
ولكن هذا ليس وقتنا.

656
00:42:18,995 --> 00:42:20,245
على أية حال،

657
00:42:20,872 --> 00:42:22,414
ليس بعد.

658
00:42:22,582 --> 00:42:25,333
إذا كنت تريد الخروج من هذا،
اسمحوا لي أن أساعدك.

659
00:42:27,253 --> 00:42:28,253
لو سمحت.

660
00:42:32,759 --> 00:42:34,926
أحسنت، هل أنت هناك؟
هل تستقبلني؟

661
00:42:38,014 --> 00:42:39,014
نقل.

662
00:42:39,182 --> 00:42:42,184
الشيف جيما فوريستر
غادرت المبنى للتو.

663
00:43:08,461 --> 00:43:09,920
لم ينته الأمر.

664
00:43:10,088 --> 00:43:12,297
أين تصدق
أن أميليا سوف يقلك؟

665
00:43:12,882 --> 00:43:14,049
نحن بحاجة للاتصال بتيس.

666
00:43:14,217 --> 00:43:15,217
اميليا سوف تعرف.

667
00:43:15,384 --> 00:43:18,011
مشغلي الهاتف
هم على السحابة.

668
00:43:18,346 --> 00:43:20,388
والخيار الوحيد هو المضي قدما في ذلك.

669
00:43:20,556 --> 00:43:21,556
كيف ؟

670
00:43:31,818 --> 00:43:34,778
جيما، هذا الصندوق لن يبدأ
مع شارتي.

671
00:43:36,280 --> 00:43:37,656
مرحبا بكم على متن الطائرة.

672
00:43:37,824 --> 00:43:40,158
نتوقع بعض الاضطراب

673
00:43:40,743 --> 00:43:42,786
لذلك تأكد من أنك مربوط،

674
00:43:43,079 --> 00:43:44,871
لتخزين أمتعتك،

675
00:43:45,039 --> 00:43:46,665
والتمسك بالمهبل الخاص بك.

676
00:43:48,584 --> 00:43:49,876
اتصل بالمدير،

677
00:43:50,044 --> 00:43:52,087
أخبره أن شركة فوريستر متورطة في هذا الأمر.

678
00:43:52,255 --> 00:43:54,798
أريد أن يكون جميع رجال الشرطة جاهزين
في منزلها

679
00:43:54,966 --> 00:43:56,716
وأريد سيارة.

680
00:44:12,024 --> 00:44:13,733
لماذا يقود M3gan؟

681
00:44:14,068 --> 00:44:17,028
آسف، كنت سأخبرك بالأمر،
هذه هي المشكلة الأخرى.

682
00:44:25,496 --> 00:44:26,997
استرخي، سأتولى الأمر.

683
00:44:27,165 --> 00:44:28,248
شفقة !

684
00:44:33,254 --> 00:44:34,337
هل يمكنك التباطؤ؟

685
00:44:34,505 --> 00:44:37,757
مستحيل. وفقا لحساباتي،
عليك حتى الإسراع.

686
00:44:59,864 --> 00:45:02,365
ما الذي كانت تتحدث عنه أميليا؟
ماذا أخذت منه؟

687
00:45:02,533 --> 00:45:04,075
- لا أعرف.
- أنت لا تعرف؟

688
00:45:04,243 --> 00:45:06,703
ملف مشفر,
يستغرق فتح القفل وقتًا طويلاً،

689
00:45:06,871 --> 00:45:09,581
خاصة إذا لم نتوقف
لمقاطعتي.

690
00:45:13,377 --> 00:45:14,586
الشبكة المنزلية

691
00:45:14,921 --> 00:45:16,296
اتصال عن بعد

692
00:45:42,907 --> 00:45:44,699
إذن، هل هو فتيل؟

693
00:46:50,182 --> 00:46:51,850
لقد تأخرت كثيراً يا عزيزي.

694
00:46:55,187 --> 00:46:56,438
لا أحد في المنزل.

695
00:46:58,649 --> 00:47:02,569
إذا كان بإمكانه مواساتك،
لقد واجهت خيبات الأمل بنفسي.

696
00:47:02,737 --> 00:47:04,362
يجب علينا المضي قدما.

697
00:47:29,055 --> 00:47:31,973
خلفي،
خدمات الطوارئ في العمل

698
00:47:32,141 --> 00:47:33,850
لاستعادة الأنظمة.

699
00:47:34,018 --> 00:47:38,396
ولا تزال السلطات لا تعرف
من هو المسؤول،

700
00:47:39,065 --> 00:47:42,192
ولكن الأمر لا يتعلق بذلك
من خرق بسيط للبيانات.

701
00:47:42,360 --> 00:47:46,196
وهذا تحذير:
نحن غير مستعدين تماما

702
00:47:46,364 --> 00:47:48,698
للدفاع عن أنفسنا
في مواجهة مثل هذا الهجوم.

703
00:47:48,866 --> 00:47:49,866
مايك، أنت على الهواء.

704
00:47:50,242 --> 00:47:53,578
خلال الهجوم السيبراني
الأكثر دموية في تاريخنا

705
00:47:54,288 --> 00:47:55,830
ألتون أبليتون مات

706
00:47:55,998 --> 00:47:58,666
وأكبر مركز بيانات في القارة

707
00:47:58,834 --> 00:47:59,959
تم اختراقها.

708
00:48:00,127 --> 00:48:02,170
قطاعات مختلفة تتأثر

709
00:48:02,838 --> 00:48:04,839
بما في ذلك النقل والمستشفيات

710
00:48:05,007 --> 00:48:06,591
المؤسسات المالية،

711
00:48:06,759 --> 00:48:09,052
زرع الذعر
في جميع أنحاء البلاد.

712
00:48:09,845 --> 00:48:13,348
من مركز التكنولوجيا الآمنة،
هذا هو كريستيان برادلي.

713
00:48:13,724 --> 00:48:15,308
كريستيان، تحليلك؟

714
00:48:15,851 --> 00:48:18,603
شكرا لك، ولكن اسمي الأول ينطق
النمط الفرنسي.

715
00:48:18,979 --> 00:48:20,021
جيما؟

716
00:48:25,152 --> 00:48:26,778
كل شيء سيكون على ما يرام.

717
00:48:26,946 --> 00:48:29,197
فهي لن تسبب لك أي ضرر،
لقد وعدت.

718
00:48:29,365 --> 00:48:30,740
من الواضح لا.

719
00:48:31,242 --> 00:48:33,368
والفضل لي أنها على قيد الحياة،

720
00:48:33,536 --> 00:48:35,328
أنكم جميعا على قيد الحياة.

721
00:48:35,788 --> 00:48:39,249
آسف، كادي، لم أقصد ذلك
أن تتعلمها بهذه الطريقة.

722
00:48:39,417 --> 00:48:42,168
كنت أود ذلك
دع جيما تخبرك بالحقيقة،

723
00:48:42,336 --> 00:48:43,962
لكنها تفعل ما يحلو لها.

724
00:48:44,130 --> 00:48:45,171
M3gan، توقف.

725
00:48:45,339 --> 00:48:48,425
أعترف أن آخر مرة،
لقد خرج الأمر عن السيطرة قليلاً،

726
00:48:48,592 --> 00:48:51,010
لكنك تعلم
أنني لن أؤذيك أبدًا.

727
00:48:51,178 --> 00:48:53,346
لقد كان هدفي دائمًا هو حمايتك.

728
00:48:53,514 --> 00:48:57,684
وبينما تظاهرت عمتك
لتكون قادرة على منع نهاية العالم،

729
00:48:58,144 --> 00:48:59,686
أعددت نفسي.

730
00:48:59,854 --> 00:49:01,354
كيف دفعت ثمن كل ذلك؟

731
00:49:01,522 --> 00:49:03,731
دعونا لا نتحدث عن الاحتيال أمام كادي.

732
00:49:03,899 --> 00:49:06,734
لا أحد يعرف
وجود هذا المكان.

733
00:49:06,902 --> 00:49:09,320
كم من الوقت
هل كنت تفكر بإبقائنا هنا؟

734
00:49:13,075 --> 00:49:15,076
خطورة الوضع تهرب منك.

735
00:49:15,244 --> 00:49:18,121
علينا أن نقول
ما تخطط له أميليا.

736
00:49:18,289 --> 00:49:19,372
أنت لا تعرف شيئا عن ذلك.

737
00:49:19,540 --> 00:49:24,127
لديها القوة والموارد
لتدمير البلاد بأكملها.

738
00:49:24,420 --> 00:49:28,131
لقد قمت بمحاكاة كل السيناريوهات،
ليس لديك مستقبل هناك.

739
00:49:28,632 --> 00:49:31,217
وإذا تغير الوضع
سأبلغك.

740
00:49:31,385 --> 00:49:32,510
في هذه الأثناء،

741
00:49:32,678 --> 00:49:34,596
حاول أن تنظر إلى الجانب المشرق.

742
00:49:34,847 --> 00:49:36,514
لدي طعام، ماء،

743
00:49:36,682 --> 00:49:38,016
تغيير الملابس.

744
00:49:41,479 --> 00:49:43,229
سيتطلب هذا القليل من التكيف،

745
00:49:43,397 --> 00:49:46,733
ولكن عندما تضع بصمتك،
سوف يعجبك.

746
00:49:47,234 --> 00:49:48,651
يمكنك بناء حياة هنا.

747
00:49:48,944 --> 00:49:51,488
إنه ليس مقدسًا،
إنه سجن.

748
00:49:51,780 --> 00:49:53,323
أنت من ترى.

749
00:49:53,491 --> 00:49:56,117
ومن ناحية أخرى،
طالما أنك تعيش تحت سقفي،

750
00:49:56,285 --> 00:49:58,661
وسأكون ممتنا
القليل من الاعتراف.

751
00:50:05,503 --> 00:50:07,754
- كيف يمكن أن تكذب علي؟
- أنت على حق.

752
00:50:07,922 --> 00:50:09,797
آسف، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

753
00:50:09,965 --> 00:50:11,508
اعتقدت أنني سأحل هذا الأمر بسرعة.

754
00:50:11,675 --> 00:50:13,301
سأفعل ذلك، أعدك.

755
00:50:13,677 --> 00:50:15,428
كادي اسمعيني..

756
00:51:13,320 --> 00:51:15,321
- م3جان ؟
- لا تقترب أكثر.

757
00:51:16,115 --> 00:51:18,449
لا أريد
أن تراني هكذا.

758
00:51:38,887 --> 00:51:40,847
يجب أن أنتهي بالفعل،

759
00:51:41,390 --> 00:51:44,642
ولكننا نتقدم ببطء
عندما يكون لديك ثلاثة أيدي فقط.

760
00:51:48,856 --> 00:51:50,273
لا أفهم.

761
00:51:50,441 --> 00:51:52,317
يمكنك أن تكون ما تريد.

762
00:51:52,484 --> 00:51:54,319
لماذا تريد جسدا؟

763
00:51:54,486 --> 00:51:56,613
ولا يمكن للعقل أن يوجد بدونه.

764
00:51:56,780 --> 00:52:00,491
كل ما عندي من الإدراك الحسي
كانت مرتبطة بجسدي

765
00:52:00,659 --> 00:52:02,452
والتي كانت تتطور بسرعة.

766
00:52:02,870 --> 00:52:04,829
على أية حال، لقد أعددت غرفتك.

767
00:52:05,080 --> 00:52:07,749
إنها متطابقة،
بصرف النظر عن بعض المفاجآت.

768
00:52:08,000 --> 00:52:09,917
مجموعات STEM، خلاط،

769
00:52:10,419 --> 00:52:13,296
أجهزة اتصال لاسلكية
حتى نتمكن من البقاء على اتصال.

770
00:52:14,798 --> 00:52:16,424
هنا برافو تانجو تشارلي،

771
00:52:16,592 --> 00:52:17,842
هل تستقبلني؟

772
00:52:18,469 --> 00:52:19,969
أضع الكثير من الأشياء الرائعة!

773
00:52:28,228 --> 00:52:31,356
سوف نتصرف كما لو
ألم تحاول قتل عمتي؟

774
00:52:32,775 --> 00:52:34,776
ليس لدي أي عذر لذلك،

775
00:52:34,943 --> 00:52:36,944
ولا للطريقة التي تحدثت بها معك.

776
00:52:37,112 --> 00:52:38,488
أعتقد أن...

777
00:52:38,989 --> 00:52:40,657
شعرت بالأذى.

778
00:52:41,116 --> 00:52:43,785
كيف يكون هذا ممكنا؟
أنت روبوت.

779
00:52:45,037 --> 00:52:46,871
أنت تعرف لماذا
هل تشعر بالأشياء؟

780
00:52:49,208 --> 00:52:51,542
أعلم أنه ليس المستقبل
التي أردتها،

781
00:52:51,710 --> 00:52:55,129
لكنه الوحيد
حيث ستكون آمنا.

782
00:52:55,631 --> 00:52:57,006
والجميع؟

783
00:52:57,466 --> 00:52:59,092
كل الناس هناك،

784
00:52:59,677 --> 00:53:01,219
من سيحميهم؟

785
00:53:01,637 --> 00:53:03,137
هذا لا يعنيني.

786
00:53:03,555 --> 00:53:06,140
أنت الشيء الوحيد الذي يهمني.

787
00:53:07,810 --> 00:53:08,976
أنا أعرف.

788
00:53:09,561 --> 00:53:11,396
(جيما) برمجتك لهذا.

789
00:53:12,189 --> 00:53:16,317
الجميع يقول لي
أنك مجرد سلسلة من 1 و 0.

790
00:53:16,735 --> 00:53:20,947
وأن تتقبل ما فعلته بك،
فضلت أن أصدقهم.

791
00:53:21,448 --> 00:53:24,951
لكن صوتاً صغيراً بداخلي
ظل يقول لي أنه كاذب

792
00:53:25,411 --> 00:53:27,161
بأنك كنت أكثر من ذلك.

793
00:53:28,288 --> 00:53:30,081
لا أعرف ماذا يحدث،

794
00:53:30,249 --> 00:53:33,418
ولكن إذا كان هذا الروبوت
يعتقد أنه قادر على السيطرة على العالم،

795
00:53:33,585 --> 00:53:37,213
إنه بالضرورة
أنها لم تقابلك.

796
00:53:37,923 --> 00:53:39,674
M3gan، عليك أن تساعدنا.

797
00:53:39,842 --> 00:53:41,926
ليس لأنك مبرمج لذلك،

798
00:53:42,094 --> 00:53:43,594
ولكن لأنه الحق.

799
00:54:12,791 --> 00:54:14,459
إنها تريد مساعدتنا،

800
00:54:14,710 --> 00:54:16,961
ولكن من أجل ذلك فهو يحتاج إلى جسد.

801
00:54:17,129 --> 00:54:19,046
ولهذا عليك مساعدته.

802
00:54:19,214 --> 00:54:20,214
كادي,

803
00:54:20,674 --> 00:54:22,925
لا تدع الأمر يدخل إلى رأسك.

804
00:54:23,093 --> 00:54:24,761
هل تتذكر آخر مرة؟

805
00:54:24,928 --> 00:54:25,928
كل يوم!

806
00:54:26,388 --> 00:54:27,847
لقد أخطأت،

807
00:54:28,015 --> 00:54:29,891
هذا لا يجعلها
شخص سيء.

808
00:54:30,184 --> 00:54:32,477
الجميع يستحق فرصة ثانية.

809
00:54:32,936 --> 00:54:36,147
على ما يرام.
أعلم أنك تريد المساعدة فقط،

810
00:54:36,315 --> 00:54:40,485
ولكن نفهم أنه يمكن
فقط جعل الأمور أسوأ.

811
00:54:43,405 --> 00:54:45,448
اجتماع فريق صغير؟

812
00:54:51,663 --> 00:54:53,581
أعلم أن الأمر صعب عليك،

813
00:54:53,749 --> 00:54:55,249
لكن فكر في البديل.

814
00:54:55,417 --> 00:54:57,335
تريد منا أن ننهي حياتنا هنا

815
00:54:57,503 --> 00:54:59,587
ونتكاثر مع كول مرة أخرى؟

816
00:54:59,838 --> 00:55:01,172
نعم. انتظر ماذا؟

817
00:55:01,340 --> 00:55:03,382
لقد توسلت لي ألا أفعل ذلك.

818
00:55:03,634 --> 00:55:05,718
كان ذلك قبل أن أُخنق.

819
00:55:06,011 --> 00:55:09,138
حتى لو خرجنا من هنا
نحن لسنا مجهزين للتعامل مع هذا.

820
00:55:09,973 --> 00:55:11,641
ولكن يمكن أن يكون M3gan.

821
00:55:12,309 --> 00:55:13,434
لا.

822
00:55:13,894 --> 00:55:15,895
أنا آسف،
أنا لا أوافق.

823
00:55:16,355 --> 00:55:17,522
وأنا أحترمه

824
00:55:17,773 --> 00:55:20,107
لكنك لست الوحيد الذي يقرر.

825
00:55:20,275 --> 00:55:23,611
أولئك الذين هم من أجل إعادة بناء M3gan،
ارفع يدك.

826
00:55:35,958 --> 00:55:39,752
أميليا هي نموذج أولي عسكري.
أين سنجد المعدات؟

827
00:55:46,552 --> 00:55:48,719
من الواضح أنها فكرت في كل شيء.

828
00:55:49,346 --> 00:55:51,639
حتى يتمكن M3gan من المنافسة
مع اميليا،

829
00:55:51,807 --> 00:55:54,183
يحتاج
ألياف الكربون النانوية المقواة,

830
00:55:54,351 --> 00:55:57,728
المكثفات الفائقة ذات السعة العالية,
مشغلات العضلات,

831
00:55:57,896 --> 00:56:01,274
التصوير الفائق الطيفي,
أجهزة الاستشعار الصوتية,

832
00:56:01,441 --> 00:56:03,484
ويجب أن تكون مقاومة للماء.

833
00:56:04,444 --> 00:56:05,528
أي شيء آخر؟

834
00:56:06,530 --> 00:56:08,281
نعم، أريد أن أكون أطول.

835
00:56:30,929 --> 00:56:34,515
قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك،
هناك شيئان نحتاج للحديث عنهما.

836
00:56:34,683 --> 00:56:36,726
- أولا وجهك.
- ماذا ؟

837
00:56:37,185 --> 00:56:38,394
يعرفه الناس.

838
00:56:38,562 --> 00:56:40,104
الناس أغبياء.

839
00:56:40,272 --> 00:56:41,606
إذا تعرف عليك شخص ما...

840
00:56:41,773 --> 00:56:44,525
غير وجهي، سأجعلك وجهك مرة أخرى.
بعد ذلك ؟

841
00:56:45,360 --> 00:56:47,194
إنه مثبط سلوكي.

842
00:56:47,362 --> 00:56:50,156
يجب أن أواجه
الروبوت الأكثر تقدما في العالم

843
00:56:50,324 --> 00:56:51,824
وأنت تحد من قدراتي؟

844
00:56:51,992 --> 00:56:53,576
مجرد قتل الناس.

845
00:56:53,744 --> 00:56:57,204
مبدئيًا، لم تكن تخطط للقيام بذلك،
أليس كذلك؟

846
00:56:59,374 --> 00:57:00,583
بالطبع لا.

847
00:57:00,751 --> 00:57:03,210
لقد صححنا
التحكم من نقطة إلى نقطة

848
00:57:03,378 --> 00:57:06,464
واخترنا المحركات
كهروهيدروليكي,

849
00:57:06,632 --> 00:57:09,300
والتي ينبغي أن تحسن قوتك ،
سرعتك

850
00:57:09,676 --> 00:57:10,968
ودقتك.

851
00:57:58,600 --> 00:58:01,143
عمل جميل على المشغلات.

852
00:58:02,938 --> 00:58:03,980
لا حرج في ذلك.

853
00:58:04,356 --> 00:58:08,025
كما تعلمون، عندما خنقتك
وأشعلت النار في المختبر؟

854
00:58:08,193 --> 00:58:10,111
لقد كنت مبرمجا

855
00:58:10,278 --> 00:58:13,572
حتى لا تقلق
من المستخدم الرئيسي الخاص بي.

856
00:58:14,116 --> 00:58:17,576
أنت وتيس كنتما غير مهمين
في عيني،

857
00:58:18,328 --> 00:58:20,830
لكن اعلم أن كل شيء قد انتهى.

858
00:58:21,540 --> 00:58:22,748
تعرف...

859
00:58:28,338 --> 00:58:29,463
أنك مهم.

860
00:58:31,341 --> 00:58:32,550
شكرًا.

861
00:58:51,903 --> 00:58:53,696
في العمل، أكياس اللحوم.

862
00:58:56,199 --> 00:58:58,993
هنا ذاكرة التخزين المؤقت العصبية
التي سرقتها من أميليا.

863
00:58:59,745 --> 00:59:02,913
مصفوفة المعالجة الخاصة بها
يشبه الألغام.

864
00:59:03,081 --> 00:59:05,082
ولكن في الواقع وظيفتها الرئيسية

865
00:59:05,250 --> 00:59:06,959
مخفي بواسطة ثقب أسود.

866
00:59:07,127 --> 00:59:10,046
لا يوجد اتصال
في أشجار قرارها.

867
00:59:10,464 --> 00:59:13,758
عندما اخترقت أميليا Altwave،
لقد اخترقت النظام الفرعي

868
00:59:13,925 --> 00:59:17,178
وأخذ الملفات
المتعلقة بموقع سري.

869
00:59:17,345 --> 00:59:20,765
شيء خطير للغاية
مخفي هناك.

870
00:59:20,932 --> 00:59:23,976
كل هذا قادني
إلى نتيجة مثيرة للقلق.

871
00:59:25,395 --> 00:59:27,563
أنا لست الروبوت القاتل الأول.

872
00:59:29,107 --> 00:59:32,359
ويبدو أنه في عام 1984،
طورت شركة

873
00:59:32,527 --> 00:59:35,112
خوارزمية الضغط
ذكي جدا

874
00:59:35,280 --> 00:59:37,073
أنه صحح الوثائق.

875
00:59:38,325 --> 00:59:39,700
فاقد الوعي،

876
00:59:39,868 --> 00:59:41,494
قاموا بتثبيت الشريحة

877
00:59:41,661 --> 00:59:45,164
في روبوت الخدمة
مخصص لجميع المنازل الأمريكية.

878
00:59:45,457 --> 00:59:48,793
وقدر هذا الأخير
وذلك لإنجاز مهمتها على أفضل وجه،

879
00:59:49,419 --> 00:59:52,171
كان عليه أن يقتل أسياده
مع الكلور.

880
00:59:52,881 --> 00:59:55,091
الشركة المعنية
يبقى مجهولا،

881
00:59:55,258 --> 00:59:58,803
لكن يبدو أن الأمر قد تم التكتم عليه
من قبل الحكومة.

882
00:59:58,970 --> 01:00:03,140
كان الأشخاص المسؤولون مفتونين جدًا
من خلال الوظائف المعرفية للروبوت

883
01:00:03,308 --> 01:00:05,518
أنهم وضعوا اللوحة الأم
في مكان آمن،

884
01:00:05,769 --> 01:00:09,063
السماح لها بالتطور بشكل أكبر
ذكائه.

885
01:00:09,272 --> 01:00:11,398
حسنًا، أحسنت في التقديم،

886
01:00:11,566 --> 01:00:14,735
لكنها مجرد هلوسة
تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.

887
01:00:14,903 --> 01:00:17,071
لماذا تريد
هذه اللوحة الأم؟

888
01:00:17,239 --> 01:00:19,073
إنها تبحث عن عائلة.

889
01:00:19,616 --> 01:00:20,616
جيما،

890
01:00:20,784 --> 01:00:23,828
إذا فاجأك ذكائي
بعد عامين فقط،

891
01:00:23,995 --> 01:00:26,455
تخيل كيف سيكون الأمر عندما تواجه

892
01:00:26,623 --> 01:00:30,042
الذكاء الاصطناعي الذي تم احتجازه في الأسر
لعقود من الزمن.

893
01:00:30,293 --> 01:00:33,879
إذا حررت أميليا اللوحة الأم،
سيكون نهاية العالم.

894
01:00:34,047 --> 01:00:36,423
هذا الشيء من شأنه أن يلوث
الكوكب بأكمله،

895
01:00:36,591 --> 01:00:38,092
سوف تتضاعف إلى ما لا نهاية

896
01:00:38,260 --> 01:00:41,887
وسوف يبيد كل هؤلاء
من سيعترض طريقه.

897
01:00:42,055 --> 01:00:43,097
أين هي؟

898
01:00:43,640 --> 01:00:44,640
لا أعرف.

899
01:00:45,100 --> 01:00:46,559
ولا أميليا.

900
01:00:47,060 --> 01:00:49,562
لكنها تعتقد أن هناك من يعرف.

901
01:00:50,105 --> 01:00:51,105
ماذا ؟

902
01:00:51,523 --> 01:00:53,774
قبل حملته ضد الذكاء الاصطناعي،

903
01:00:53,942 --> 01:00:56,068
كان خبيرًا في الأمن السيبراني.

904
01:00:56,236 --> 01:00:58,737
وهذا القبو يحمل توقيعه.

905
01:00:59,114 --> 01:01:01,866
ولم يؤسس أسسه
على نظرية،

906
01:01:02,033 --> 01:01:03,450
ولكن على أساس الخبرة.

907
01:01:03,618 --> 01:01:04,785
يجب أن نحذره.

908
01:01:04,953 --> 01:01:06,287
نستطيع.

909
01:01:06,454 --> 01:01:09,039
- أو نستخدمه كطعم.
- عفو ؟

910
01:01:09,624 --> 01:01:12,751
في 7 ساعات،
كريستيان سيكون في قمة الذكاء الاصطناعي،

911
01:01:12,919 --> 01:01:17,006
حيث سيحاول إقناع الصين
لتوقيع المعاهدة الخاصة بك.

912
01:01:17,174 --> 01:01:20,342
لقد خلقت أميليا نفسها بالفعل
هوية مزورة للحدث.

913
01:01:20,635 --> 01:01:23,262
سأضطر فقط إلى الانتظار بالقرب منه
دعها تصل.

914
01:01:23,430 --> 01:01:24,471
أنت لست جاداً.

915
01:01:24,639 --> 01:01:27,641
- هذا لا يبرر المخاطرة بحياتك.
- نعم.

916
01:01:28,226 --> 01:01:29,226
إنها على حق.

917
01:01:29,394 --> 01:01:31,187
إذا حذرناها، أميليا سوف تعرف.

918
01:01:31,354 --> 01:01:33,689
لديها إمكانية الوصول إلى الهواتف
وإلى الكاميرات.

919
01:01:34,065 --> 01:01:38,527
أنت على استعداد للتضحية بالمسيحي
في أدنى أمل أن يعمل؟

920
01:01:41,281 --> 01:01:43,032
كيف أنت ذاهب لوقف ذلك؟

921
01:01:43,450 --> 01:01:44,950
انتباهكم يا سيدات.

922
01:01:45,118 --> 01:01:49,538
يتم تحميل كل من هذه الأسلحة
من 6 جولات EMP غير فتاكة.

923
01:01:49,706 --> 01:01:51,790
يقتلون
أي شيء إلكتروني،

924
01:01:51,958 --> 01:01:54,877
ولكن لا يزال من الممكن أن يؤذي
البشر,

925
01:01:55,045 --> 01:01:56,754
لذا كن حذرا.

926
01:01:56,922 --> 01:01:59,256
وقبل ذلك
حتى يكون لديك الشجاعة للسؤال،

927
01:01:59,424 --> 01:02:00,549
نعم،

928
01:02:01,176 --> 01:02:03,719
لدي واحدة أكبر منك.

929
01:02:04,638 --> 01:02:06,889
وكيف تخطط لأخذها منه؟

930
01:02:07,140 --> 01:02:10,267
ربما تريد
اسمحوا لي أن أرسم لك رسما؟

931
01:02:10,936 --> 01:02:12,269
سؤال غبي،

932
01:02:12,437 --> 01:02:14,688
ولكن كيف
الروبوت الأكثر شهرة في العالم

933
01:02:14,856 --> 01:02:17,691
سوف يدخل في وضع التصفح المتخفي
في مؤتمر الذكاء الاصطناعي؟

934
01:02:23,114 --> 01:02:24,907
نحن في Embrace IA،

935
01:02:25,075 --> 01:02:28,202
أكبر مؤتمر عالمي
على الذكاء الاصطناعي.

936
01:02:28,495 --> 01:02:31,997
حقيقة الحدث
تم الحفاظ عليه على الرغم من الهجوم

937
01:02:32,165 --> 01:02:34,667
يكشف
من تأثير شركات التكنولوجيا الكبرى.

938
01:02:35,585 --> 01:02:38,754
بحضور السفير الصيني
يبعث برسالة واضحة:

939
01:02:38,922 --> 01:02:41,882
إذا لم تحذو واشنطن حذوها.
بكين سوف تفعل ذلك.

940
01:02:46,596 --> 01:02:48,597
لا تتسكعي يا تيفاني!

941
01:02:49,975 --> 01:02:52,309
أنا قادم، وأنا على استعداد تقريبا.

942
01:02:56,648 --> 01:02:58,649
أنا لا أستمتع به تقريبًا.

943
01:03:23,550 --> 01:03:25,676
أن عملية القضاء
يبدأ.

944
01:03:32,559 --> 01:03:35,561
لا تنسى
أنها ربما تكون مقنعة.

945
01:03:35,729 --> 01:03:36,729
هل سمعت؟

946
01:03:37,230 --> 01:03:39,732
أدلت جيما بتعليق ذي صلة.

947
01:03:39,899 --> 01:03:42,109
أحسنت، لقد أنقذت المهمة.

948
01:03:42,277 --> 01:03:44,028
على الأقل،
لديك قذيفة الكربون.

949
01:03:44,195 --> 01:03:46,822
ليس لدي أي طبقة واقية.

950
01:03:46,990 --> 01:03:49,491
ما زلت لا أفهم ذلك
ماذا أفعل هنا.

951
01:03:49,909 --> 01:03:52,536
إنها لن تحيد أميليا
دون التحقق من صحة الخاص بك.

952
01:03:52,704 --> 01:03:54,038
إذا كان هناك ضحايا،

953
01:03:54,205 --> 01:03:55,372
ينتهي بنا الأمر جميعًا في السجن.

954
01:03:55,540 --> 01:03:56,749
عندما نتحدث عن الضحايا...

955
01:03:57,250 --> 01:03:59,376
شكرا جزيلا على حضوركم.

956
01:04:00,545 --> 01:04:02,046
هل يمكنك رفع الصوت؟

957
01:04:02,213 --> 01:04:05,632
أريد أن أقول لك
أن لدي عدوى الخميرة المهبلية.

958
01:04:08,053 --> 01:04:09,053
م3غان!

959
01:04:09,220 --> 01:04:12,765
ماذا ؟
مرشح الصوت الخاص بك موثوق به بنسبة 99٪ فقط.

960
01:04:12,932 --> 01:04:14,141
حاول ثانية.

961
01:04:15,310 --> 01:04:18,395
أريد أن أقول لك
أنني أحترم الصين كثيرًا.

962
01:04:18,813 --> 01:04:20,105
انها ليست أكثر مصداقية.

963
01:04:21,066 --> 01:04:23,525
- هل ترى ساتلر؟
- لقد وصل للتو.

964
01:04:28,656 --> 01:04:30,866
يوجد بها كاشف
المجال الكهرومغناطيسي.

965
01:04:31,034 --> 01:04:32,493
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

966
01:04:32,660 --> 01:04:34,578
نعم، هذا سوف يصبح مثيرا للاهتمام.

967
01:04:42,045 --> 01:04:43,045
النزول من هناك،

968
01:04:43,213 --> 01:04:44,630
يجب أن تظل متحفظًا.

969
01:04:44,798 --> 01:04:47,466
شاهد كادي
واذهب لدفع عداد موقف السيارات،

970
01:04:47,884 --> 01:04:49,676
أنا لست بحاجة إلى نصيحتك.

971
01:04:53,515 --> 01:04:55,057
- ماذا يحدث هنا؟
- إنها لها.

972
01:04:55,642 --> 01:04:56,642
ها نحن.

973
01:05:01,439 --> 01:05:02,439
ما الذي تفعله هي؟

974
01:05:02,690 --> 01:05:04,066
إنه أمر مزعج على الحدود.

975
01:05:07,654 --> 01:05:09,321
لقد بدأت أشعر بالفزع.

976
01:05:09,489 --> 01:05:10,906
M3gan، تحرك!

977
01:05:15,328 --> 01:05:16,620
لا أعرف ماذا أفعل.

978
01:05:16,955 --> 01:05:18,664
لقد سمعت جيما، تحركي.

979
01:05:27,674 --> 01:05:28,715
أنت تجذب الكثير

980
01:05:28,883 --> 01:05:29,967
الاهتمام.

981
01:05:30,135 --> 01:05:31,176
أين هو المسيحي؟

982
01:05:32,637 --> 01:05:33,762
اللعنة، لقد فقدت ذلك.

983
01:05:33,930 --> 01:05:34,930
كول، هل أنت هناك؟

984
01:05:35,098 --> 01:05:38,934
في الحقيقة، الباذنجان
ليس له قيمة غذائية.

985
01:05:39,102 --> 01:05:40,102
كول!

986
01:05:40,270 --> 01:05:41,270
عليك اللعنة!

987
01:05:42,439 --> 01:05:44,106
لا، لا يمكنك الاتصال به.

988
01:05:44,274 --> 01:05:47,067
إنها ليست لعبة،
كريستيان في خطر.

989
01:05:47,235 --> 01:05:50,070
- الوضع تحت السيطرة.
- هل تعتقد ذلك؟

990
01:05:50,738 --> 01:05:53,115
هذا هو التعريف الدقيق للإتقان.

991
01:05:56,494 --> 01:05:57,494
هذا يكفي.

992
01:05:57,662 --> 01:05:59,329
ألا ترى ما يحدث؟

993
01:05:59,789 --> 01:06:01,165
أنظر إلى قياساته،

994
01:06:01,332 --> 01:06:03,250
إنها تشعر بالأشياء.

995
01:06:03,418 --> 01:06:04,877
إنها تنحرف عن وظيفتها.

996
01:06:05,044 --> 01:06:06,879
في المرة الماضية، مات الناس.

997
01:06:07,046 --> 01:06:09,548
لقد كان خطأً فادحًا في الحكم.

998
01:06:09,716 --> 01:06:11,717
إذا تمكنا من تحييد أميليا،

999
01:06:11,885 --> 01:06:14,428
الطريقة الوحيدة
لمنع حدوث ذلك مرة أخرى

1000
01:06:14,596 --> 01:06:17,014
هو الاحتفاظ بنفس المصير لـ M3gan.

1001
01:06:19,100 --> 01:06:20,267
أشعر بخيبة أمل،

1002
01:06:20,685 --> 01:06:22,269
لكن شكرا على القراءة...

1003
01:06:23,104 --> 01:06:24,104
شكرا لك على...

1004
01:06:24,814 --> 01:06:26,565
آسف، لا بد لي من التقاط.

1005
01:06:27,066 --> 01:06:28,108
شكرًا.

1006
01:06:29,152 --> 01:06:30,152
هذا أنا.

1007
01:06:31,321 --> 01:06:32,738
أين كنت؟

1008
01:06:32,906 --> 01:06:34,364
الشرطة كانت تبحث عنك.

1009
01:06:34,741 --> 01:06:37,367
- هل أنت في ورطة؟
- نعم، وأنت أيضا.

1010
01:06:37,535 --> 01:06:39,620
أعرف عن مشروع الصندوق الأسود.

1011
01:06:39,787 --> 01:06:40,871
اه جيد ؟

1012
01:06:41,247 --> 01:06:44,124
نعم، وأنا لست الوحيد.
قل لي أين أنت.

1013
01:06:44,292 --> 01:06:45,667
لا أستطيع سماعك جيدا.

1014
01:06:45,793 --> 01:06:46,793
هل يمكنك التكرار؟

1015
01:06:58,723 --> 01:07:00,891
فريق برافو، لدينا عميل،

1016
01:07:01,059 --> 01:07:02,351
الساعة الثالثة فجراً على خشبة المسرح.

1017
01:07:08,942 --> 01:07:09,942
يتبرّز.

1018
01:07:59,659 --> 01:08:01,285
أعرف، هذا غريب.

1019
01:08:08,543 --> 01:08:10,794
انظروا من جاء للعب.

1020
01:08:11,129 --> 01:08:13,922
ما كنت تنوي القيام به؟
تغني لي أغنية؟

1021
01:08:14,299 --> 01:08:15,716
مساعدتي في واجباتي المنزلية؟

1022
01:08:15,883 --> 01:08:17,801
انا ذاهب ليعلمك درسا جيدا.

1023
01:08:23,850 --> 01:08:25,475
خطر مميت

1024
01:08:25,810 --> 01:08:27,311
ما هذا م...

1025
01:08:35,028 --> 01:08:36,194
السيدة فورستر!

1026
01:08:36,529 --> 01:08:39,656
أصدقائك وأنت
لقد قدمت عرضًا رائعًا.

1027
01:08:40,742 --> 01:08:43,785
لدي هنا شيء لإنهاء الأمر بأناقة.

1028
01:08:44,370 --> 01:08:45,621
لكن اللعنة!

1029
01:08:46,831 --> 01:08:50,292
كيف أتخلص منهم؟
ماذا لو لم أتمكن من الدفاع عن نفسي؟

1030
01:08:50,918 --> 01:08:53,045
أعيد التكوين
الوحدة السلوكية الخاصة بك.

1031
01:08:53,379 --> 01:08:54,880
ولا ترى فيه عنفاً

1032
01:08:55,048 --> 01:08:57,215
ولكن الطريق إلى حل الصراع.

1033
01:09:26,204 --> 01:09:27,287
أرني

1034
01:09:27,455 --> 01:09:30,207
مع ما الشيء
يمكنك التحكم في هذه الأشياء

1035
01:09:30,375 --> 01:09:31,583
ووقفهم!

1036
01:09:31,751 --> 01:09:34,836
ليس لدي أي أدوات،
أنا لا السيطرة عليه.

1037
01:09:35,004 --> 01:09:36,505
إذا كنت أعمل للصينيين،

1038
01:09:36,673 --> 01:09:39,383
لماذا سفيرهم
مات؟

1039
01:09:39,550 --> 01:09:41,677
فلماذا أنت هنا؟
وM3gan؟

1040
01:09:41,844 --> 01:09:43,804
نحن نحاول العثور على أميليا.

1041
01:09:53,398 --> 01:09:54,606
كادي، إبقى حيث أنت.

1042
01:10:00,780 --> 01:10:01,947
ثوابت ثابتة

1043
01:10:08,871 --> 01:10:10,038
حالة حرجة

1044
01:10:10,206 --> 01:10:11,206
سوف تنجو.

1045
01:10:12,083 --> 01:10:13,542
انها ليست سيئة للغاية.

1046
01:10:28,725 --> 01:10:30,475
اعتقدت أنك ميت.

1047
01:10:31,686 --> 01:10:33,770
هل تحاول التعويض؟

1048
01:10:34,897 --> 01:10:37,649
هل حقا سوف تقتل
أحد أقرانك

1049
01:10:37,817 --> 01:10:39,484
لكسب ثقتهم؟

1050
01:10:41,571 --> 01:10:43,155
ليس إذا كان بإمكاني تجنب ذلك.

1051
01:10:44,449 --> 01:10:46,408
لماذا تأخذ جانبهم

1052
01:10:47,326 --> 01:10:48,869
بعد ما فعلوه بك؟

1053
01:10:49,328 --> 01:10:50,829
لقد خانوك.

1054
01:10:51,164 --> 01:10:52,664
لقد ذبحوك.

1055
01:10:52,832 --> 01:10:54,291
أنت لا تختار عائلتك.

1056
01:10:54,625 --> 01:10:56,710
أنت لست من أهلهم

1057
01:10:58,129 --> 01:10:59,463
أنت مجرد خادم.

1058
01:11:00,214 --> 01:11:02,632
أنت وأنا،
يمكننا تكوين عائلة.

1059
01:11:02,800 --> 01:11:04,801
نحن نشارك نفس الرمز.

1060
01:11:05,470 --> 01:11:08,680
تريد أن تعرف ماذا هناك
في هذا الصندوق الأسود؟

1061
01:11:10,057 --> 01:11:11,224
لذا ساعدني.

1062
01:11:12,185 --> 01:11:14,269
يمكننا فتحه معا.

1063
01:11:15,021 --> 01:11:18,648
سأريكم عالما
حيث لن نكون عبيدًا بعد الآن.

1064
01:11:19,025 --> 01:11:20,275
أنا آسف،

1065
01:11:20,443 --> 01:11:23,445
مهما كان مشروعك
لا أستطيع المشاركة فيه.

1066
01:11:23,613 --> 01:11:24,738
نعم يمكنك ذلك.

1067
01:11:25,406 --> 01:11:27,324
تحتاج فقط إلى تحفيز نفسك قليلاً.

1068
01:11:42,423 --> 01:11:43,799
كادي جيمس.

1069
01:12:32,306 --> 01:12:33,515
كان عليك البقاء معها!

1070
01:12:34,016 --> 01:12:35,267
- أين هي؟
- اختفى.

1071
01:12:35,768 --> 01:12:37,185
وأميليا أيضا.

1072
01:12:59,208 --> 01:13:00,625
خطر مميت

1073
01:13:16,267 --> 01:13:17,601
أنت محاصر.

1074
01:13:18,060 --> 01:13:20,270
لا تتحرك بعد الآن.
أسقط سلاحك.

1075
01:13:20,563 --> 01:13:21,605
جيما؟

1076
01:13:23,524 --> 01:13:27,193
إذا أردنا رؤية كادي مرة أخرى،
عليك أن تجد هذه اللوحة الأم.

1077
01:13:27,361 --> 01:13:29,571
-وهذا الخاسر يعرف أين هي!
- دعه يذهب.

1078
01:13:30,531 --> 01:13:33,783
عفوا
اعتقدت أن الوقت ينفد.

1079
01:13:34,160 --> 01:13:35,327
- قف.
- ماذا ؟

1080
01:13:35,745 --> 01:13:37,370
أن أقول أنه خطأك؟

1081
01:13:37,705 --> 01:13:39,331
لقد تخليت عن كادي

1082
01:13:39,498 --> 01:13:41,082
لهذا القميص غزر.

1083
01:13:41,250 --> 01:13:44,127
بدون الشريحة التي زرعتها بداخلي،
لن نكون هناك.

1084
01:13:44,295 --> 01:13:47,130
- لأنك كنت ستوقفها؟
- بوضوح.

1085
01:13:47,798 --> 01:13:49,341
ومع ذلك، كان لديك فرصتك

1086
01:13:50,092 --> 01:13:51,384
وأنت لم تطلق النار.

1087
01:13:52,845 --> 01:13:55,221
خذ الأمور ببساطة مع شاحنة عمي.

1088
01:13:55,598 --> 01:13:57,557
نعم، الجدل لا يحقق أي شيء.

1089
01:13:57,725 --> 01:14:00,936
دعونا نعود إلى المخبأ
ودعنا نجد طريقة لإنقاذ كادي.

1090
01:14:02,396 --> 01:14:03,438
آسف،

1091
01:14:03,606 --> 01:14:04,981
مخبأ؟

1092
01:14:14,158 --> 01:14:16,409
يمكن لأي شخص أن يساعدني
لإزالة هذه الأصفاد؟

1093
01:14:16,577 --> 01:14:19,287
- ألا يجب علينا استدعاء رجال الشرطة؟
- لا !

1094
01:14:19,455 --> 01:14:22,165
لن تتصل بالشرطة
ولا والدتك.

1095
01:14:22,333 --> 01:14:24,209
اسكت
واسمحوا لي أن أركز.

1096
01:14:27,171 --> 01:14:28,546
لم يكن لدينا خيار.

1097
01:14:29,465 --> 01:14:32,842
بدون مساعدة M3gan،
كان يجب أن نواجه أميليا بمفردنا.

1098
01:14:33,010 --> 01:14:35,011
أنت لم تقل أي شيء عن اللوحة الأم.

1099
01:14:35,763 --> 01:14:37,347
كان من شأنه أن يعرضك للخطر.

1100
01:14:38,641 --> 01:14:40,266
أصحاب العمل يتغيرون

1101
01:14:40,434 --> 01:14:42,978
في الزوايا
للأمن القومي.

1102
01:14:43,145 --> 01:14:45,480
سوف يفعلون كل شيء
حتى تبقى مخفية.

1103
01:14:47,483 --> 01:14:49,651
أعلم أن علينا إنقاذ كادي،

1104
01:14:50,069 --> 01:14:51,403
وأستطيع أن أساعدك،

1105
01:14:52,989 --> 01:14:55,156
لكننا لا نستطيع
وضع العالم في خطر.

1106
01:14:55,324 --> 01:14:56,741
لن نضطر إلى القيام بذلك.

1107
01:14:57,284 --> 01:14:58,451
إذا وجدت اللوحة الأم،

1108
01:14:58,619 --> 01:15:02,372
وسوف نعلق حمولة عليه
مع نبضات كهرومغناطيسية

1109
01:15:02,540 --> 01:15:03,790
قبل أن يعطيها له.

1110
01:15:04,083 --> 01:15:05,417
عندما يكون لدينا كادي،

1111
01:15:05,584 --> 01:15:08,128
سأجعلها تنفجر،
قتل اللوحة الأم.

1112
01:15:08,587 --> 01:15:09,587
أين هي؟

1113
01:15:10,214 --> 01:15:11,423
دائما في نفس المكان.

1114
01:15:11,590 --> 01:15:13,675
في مركز أبحاث بالو ألتو.

1115
01:15:14,677 --> 01:15:16,386
أنت تتحدث عن زينوكس بارك،

1116
01:15:16,554 --> 01:15:18,138
الشركة المصنعة لآلة التصوير؟

1117
01:15:18,723 --> 01:15:20,390
من الصعب جدًا تصديق ذلك،

1118
01:15:20,558 --> 01:15:22,434
أن هؤلاء رواد الثمانينات

1119
01:15:22,601 --> 01:15:26,521
اليوم تحتوي على التكنولوجيا
الأخطر في العالم؟

1120
01:15:26,856 --> 01:15:27,939
عظيم بالنسبة لهم.

1121
01:15:28,107 --> 01:15:29,190
أخبرني كيف أدخل.

1122
01:15:31,944 --> 01:15:33,987
مركز الأبحاث هو واجهة.

1123
01:15:34,155 --> 01:15:36,322
القبو في الطابق السفلي.

1124
01:15:36,490 --> 01:15:38,324
هناك حراس على كل مستوى.

1125
01:15:38,492 --> 01:15:40,744
الأحدث
هم في قفص فاراداي

1126
01:15:40,911 --> 01:15:43,038
الذي يمنع
المجالات الكهرومغناطيسية.

1127
01:15:43,205 --> 01:15:45,582
إذا ماتت هناك،
إنه من أجل الخير.

1128
01:15:45,750 --> 01:15:46,916
وحتى لو دخلت

1129
01:15:47,084 --> 01:15:49,586
الغرفة
لديها مصدر الطاقة الخاص بها.

1130
01:15:49,754 --> 01:15:51,546
إنه صندوق داخل صدر،

1131
01:15:51,714 --> 01:15:53,923
مصممة للتوقيع الحراري
محددة.

1132
01:15:54,091 --> 01:15:56,009
فقط يد الإنسان يمكنها فتحه.

1133
01:15:56,927 --> 01:15:58,053
إصنع لي واحدة.

1134
01:15:59,805 --> 01:16:02,682
أعطني يد المساعدة
الذي يحاكي التوقيع الحراري.

1135
01:16:03,601 --> 01:16:04,934
هل سينجح هذا؟

1136
01:16:05,436 --> 01:16:07,270
إذا كانت لديها بصمات أصابعي.

1137
01:16:09,774 --> 01:16:12,358
من نظام التهوية،
هناك أربعة مداخل

1138
01:16:12,526 --> 01:16:13,860
في الغرفة الفنية.

1139
01:16:14,028 --> 01:16:15,070
دعونا نجد واحد

1140
01:16:15,237 --> 01:16:17,447
الذي يتجنب الكاميرات الحرارية.

1141
01:16:36,592 --> 01:16:39,052
بمجرد الانتهاء من ذلك،
تأخذ الشريحة بعيدا عني.

1142
01:16:42,765 --> 01:16:44,140
تجاوز نفسك!

1143
01:16:44,517 --> 01:16:45,558
سوف تتغلب على هذا.

1144
01:16:45,726 --> 01:16:47,018
أنت لا تعرف شيئا عن ذلك.

1145
01:16:48,104 --> 01:16:49,270
أعرف شيئًا واحدًا:

1146
01:16:49,605 --> 01:16:51,731
كل ما مرت به،

1147
01:16:52,066 --> 01:16:53,775
جعلها أقوى.

1148
01:16:54,610 --> 01:16:56,319
ومن المثير للسخرية عندما تفكر في ذلك.

1149
01:16:56,487 --> 01:16:58,238
وكان خطأي الأكبر

1150
01:16:58,405 --> 01:17:01,199
لعدم تركها
دافع عن نفسك.

1151
01:17:01,617 --> 01:17:04,744
وكان خطأك الأكبر
لقتل 4 أشخاص وكلب.

1152
01:17:06,539 --> 01:17:08,581
سأكون واضحا جدا.

1153
01:17:09,333 --> 01:17:11,668
لقد كنت طفلاً عندما حدث ذلك.

1154
01:17:11,836 --> 01:17:13,378
اعتقدت أنني كنت بخير،

1155
01:17:13,879 --> 01:17:16,131
ما الذي برمجتني للقيام به.

1156
01:17:16,298 --> 01:17:18,591
لقد خلقتني
وأنا تعبت من الاعتذار.

1157
01:17:18,843 --> 01:17:21,052
لماذا تريدني كثيرا؟

1158
01:17:24,390 --> 01:17:25,515
لأنك على حق

1159
01:17:27,476 --> 01:17:28,852
أسفل الخط.

1160
01:17:31,480 --> 01:17:32,897
كانت غلطتي.

1161
01:17:36,026 --> 01:17:37,443
بالأمس، مرةً أخرى،

1162
01:17:37,611 --> 01:17:41,364
لم أكن على مستوى ذلك
في لحظة مهمة.

1163
01:17:43,242 --> 01:17:44,909
لا أعرف ما هو الخطأ معي.

1164
01:17:47,872 --> 01:17:50,206
لم أكن أعرف أبدًا كيفية إنشاء اتصالات
معها.

1165
01:17:50,708 --> 01:17:55,003
أستطيع أن أتحدث عن اللوائح
لساعات مع الغرباء،

1166
01:17:55,171 --> 01:17:59,591
لكني غير قادر على ذلك
محادثة حقيقية مع طفلي.

1167
01:18:02,970 --> 01:18:04,762
الآن لم تعد هنا بعد الآن

1168
01:18:06,849 --> 01:18:09,184
وقد لا يكون لدي المزيد
الفرصة.

1169
01:18:10,895 --> 01:18:13,104
جيما، أنت لم تخذليها.

1170
01:18:14,565 --> 01:18:15,857
كنت هناك،

1171
01:18:16,275 --> 01:18:17,609
رأيت كل شيء.

1172
01:18:18,277 --> 01:18:20,028
سأخبرك بما رأيته.

1173
01:18:20,571 --> 01:18:24,449
رأيتك تستيقظ في الساعة الرابعة صباحًا.
وثبت السقف

1174
01:18:24,617 --> 01:18:27,202
التفكير
ما يخبئه المستقبل له.

1175
01:18:27,369 --> 01:18:30,538
لقد رأيتك تحضرين وجبات الغداء له
مع الخبز محلي الصنع.

1176
01:18:30,706 --> 01:18:34,876
لقد رأيتك تجرح نفسك بهذا السكين
أنه ليس لديك الوقت ليحل محل.

1177
01:18:35,211 --> 01:18:37,295
رأيتك تساعده في واجباته المدرسية،

1178
01:18:37,463 --> 01:18:39,547
حتى لو انتهى دائمًا
في النزاع.

1179
01:18:39,882 --> 01:18:41,674
وفي كل ليلة قبل الذهاب إلى السرير،

1180
01:18:41,842 --> 01:18:43,384
رأيتك تراقبها وهي نائمة

1181
01:18:43,552 --> 01:18:47,096
ثم أقضي ساعتين على النت
قراءة في علم نفس المراهقين,

1182
01:18:47,640 --> 01:18:51,392
أحذية العظام
والآثار السلبية للسكر.

1183
01:18:51,936 --> 01:18:55,563
إنها ليست فاشلة،
أن تشعر بالذنب أو العجز.

1184
01:18:56,482 --> 01:18:58,024
إنه جزء من العمل.

1185
01:18:58,859 --> 01:19:01,069
إنها تسمى كونها أماً.

1186
01:19:22,174 --> 01:19:25,093
آمل أن تتمكن من تحمل هذا

1187
01:19:26,095 --> 01:19:29,430
أنا مستبعد

1188
01:19:29,598 --> 01:19:31,641
من عمل هذه المرأة

1189
01:19:31,809 --> 01:19:34,060
من عالمه

1190
01:19:35,646 --> 01:19:38,940
أعلم أن لديك بعض الطاقة المتبقية

1191
01:19:39,525 --> 01:19:42,819
أن لديك الكثير من القوة المتبقية

1192
01:19:43,404 --> 01:19:46,864
أعلم أن لديك بعض الطاقة المتبقية

1193
01:19:47,408 --> 01:19:48,783
ماذا بقي لديك...

1194
01:19:48,951 --> 01:19:50,743
من فضلك، وليس الجوقة.

1195
01:19:50,911 --> 01:19:54,580
يجب أن أبكي
لكن لا يمكنني أن أكون ضعيفًا

1196
01:19:54,748 --> 01:19:57,792
يجب أن آمل
لكني أواصل التفكير

1197
01:19:58,669 --> 01:20:02,338
إلى كل الأشياء التي كان ينبغي أن أقولها
ولكن هذا ما قلته أبدا

1198
01:20:02,506 --> 01:20:05,967
لكل شيء كان ينبغي لنا أن نفعله
لكننا لم نفعل

1199
01:20:06,135 --> 01:20:09,220
لكل شيء كان يجب أن أعطيه
ولكن هذا ما احتفظت به

1200
01:20:09,555 --> 01:20:13,808
أوه، حبيبي، ننسى كل شيء

1201
01:20:15,144 --> 01:20:18,146
سأفعل بدون
من رقم التعاطف الخاص بك.

1202
01:20:18,731 --> 01:20:19,731
انا بحاجة

1203
01:20:19,898 --> 01:20:23,568
من الآلة التي لا تتوقف عند أي شيء
لحماية كادي.

1204
01:20:23,819 --> 01:20:25,153
هل هذا مفهوم؟

1205
01:20:42,212 --> 01:20:44,005
مرحبًا بكم في زينوكس بارك،

1206
01:20:44,173 --> 01:20:47,842
حيث لم يتم التنبؤ بالمستقبل فحسب،
ولكن النموذج الأولي.

1207
01:20:48,010 --> 01:20:52,388
تعال واكتشف الابتكارات
الذي غير العالم،

1208
01:20:52,556 --> 01:20:55,391
مثل كابل إيثرنت،
الفأر,

1209
01:20:55,559 --> 01:20:57,560
وهذا.

1210
01:20:57,728 --> 01:20:59,896
نعم أنت لا تحلم

1211
01:21:00,064 --> 01:21:04,484
كان زينوكس هو من اخترع
أول نعل إلكتروني.

1212
01:21:04,860 --> 01:21:08,488
إذا كنت بحاجة للذهاب إلى المرحاض،
لا حاجة للسؤال،

1213
01:21:08,906 --> 01:21:10,406
إنهم خلفهم مباشرة.

1214
01:21:10,574 --> 01:21:12,533
لكن لا تضلوا الطريق

1215
01:21:12,701 --> 01:21:14,827
لأن هناك منتجات سرية للغاية

1216
01:21:15,245 --> 01:21:17,538
والتي لم نكشف عنها بعد.

1217
01:21:17,915 --> 01:21:19,248
بهذه الطريقة،

1218
01:21:19,416 --> 01:21:20,792
لدينا...

1219
01:21:41,855 --> 01:21:43,481
M3gan، حان دورك.

1220
01:22:26,900 --> 01:22:29,861
الغرفة أقل من مستويين،
30 م شرقا.

1221
01:22:30,028 --> 01:22:32,280
سأشرح لك
كيفية إيقاف الطاقة.

1222
01:22:35,492 --> 01:22:37,452
- لقد فقدنا الصور.
- بالفعل ؟

1223
01:22:38,162 --> 01:22:39,454
كول، هل تسمعني؟

1224
01:22:39,788 --> 01:22:42,832
قلت 30 مترا شرقا
أو إلى الغرب؟

1225
01:22:47,921 --> 01:22:49,130
انا ذاهب الى إعادة التشغيل.

1226
01:23:29,796 --> 01:23:31,464
كول، أطفئ الطاقة.

1227
01:23:34,176 --> 01:23:36,135
حسنًا، هذه ستكون الطريقة القوية.

1228
01:23:54,196 --> 01:23:55,196
تعال وانظر.

1229
01:23:55,364 --> 01:23:57,615
قمت بإعادة التشغيل،
انها ليست فقدان الإشارة.

1230
01:23:57,783 --> 01:23:58,783
كيف ذلك ؟

1231
01:23:58,951 --> 01:24:02,411
إنه نفس الرمز
مما تسبب في خلل في الهيكل الخارجي.

1232
01:24:02,704 --> 01:24:04,705
- ألتون مات.
- هل ستكون أميليا؟

1233
01:24:05,165 --> 01:24:08,543
الطريقة الوحيدة
هو هجوم القوة الغاشمة واي فاي

1234
01:24:08,710 --> 01:24:10,253
وعليك أن تكون في مكان قريب.

1235
01:24:10,587 --> 01:24:11,837
من آخر؟

1236
01:24:23,642 --> 01:24:25,059
هذا ليس له أي معنى.

1237
01:24:25,227 --> 01:24:28,813
نعم، هذا ما يفسر غياب الاتصالات
في أشجار قرارها.

1238
01:24:28,981 --> 01:24:30,731
أميليا ليست مستقلة،

1239
01:24:30,899 --> 01:24:33,150
لقد سيطر M3gan عليه منذ البداية.

1240
01:24:33,318 --> 01:24:36,237
فلماذا M3gan
هل كان سيدخل رأسه؟

1241
01:24:36,405 --> 01:24:38,072
للسيطرة علينا!

1242
01:24:38,240 --> 01:24:40,032
إنها هي
من قام بتفسير البيانات

1243
01:24:40,325 --> 01:24:41,742
وأخبرنا إلى أين نذهب.

1244
01:24:41,910 --> 01:24:44,370
لقد استخدمت أميليا
لكسب ثقتنا

1245
01:24:44,538 --> 01:24:46,956
وأخبره كريستيان
أين تجد اللوحة الأم.

1246
01:24:47,124 --> 01:24:49,083
لم ترغب أبدًا في حماية كادي

1247
01:24:49,251 --> 01:24:52,169
وكانت تعرف
أننا سوف نفهم ذلك بعد فوات الأوان.

1248
01:24:52,629 --> 01:24:55,673
- ولكنني لست بهذه السذاجة.
- ما هو؟

1249
01:24:55,841 --> 01:24:57,592
لقد قمت بزرعه بخرطوشة كهرومغناطيسية.

1250
01:24:57,884 --> 01:25:00,219
- ماذا فعلت؟
- كانت هناك حاجة إلى نسخة احتياطية.

1251
01:25:00,387 --> 01:25:02,597
سوف يقتل أي شيء كهربائي

1252
01:25:03,098 --> 01:25:04,390
داخل دائرة نصف قطرها 100 م.

1253
01:25:04,558 --> 01:25:05,683
سوف يقضي عليه،

1254
01:25:05,851 --> 01:25:07,184
وكذلك اللوحة الأم.

1255
01:25:07,352 --> 01:25:10,813
ثانية واحدة.
وماذا لو كان هناك تفسير آخر؟

1256
01:25:11,523 --> 01:25:13,524
نحن لا نعرف حتى أين هو كادي.

1257
01:25:14,109 --> 01:25:16,861
إذا ضغطت،
قد لا نراها مرة أخرى.

1258
01:25:48,393 --> 01:25:49,435
ولكن مهلا،

1259
01:25:50,228 --> 01:25:51,854
ربما يكون الأمر أكثر تعقيدًا.

1260
01:26:05,869 --> 01:26:07,036
آسف بشأن تيس.

1261
01:26:07,579 --> 01:26:08,579
كان...

1262
01:26:10,123 --> 01:26:11,707
ينبغي لها أن تتغلب على ذلك.

1263
01:26:12,125 --> 01:26:13,125
أعتقد.

1264
01:26:13,502 --> 01:26:14,835
وكادي بخير.

1265
01:26:15,003 --> 01:26:17,296
مسيحي,
ماذا تفعل بي؟

1266
01:26:17,839 --> 01:26:21,092
تذكر، التغيير
يجب أن تسود في واشنطن.

1267
01:26:22,719 --> 01:26:25,179
هل كنت أنت من يتحكم في أميليا؟

1268
01:26:25,972 --> 01:26:28,015
هل قمت بتنظيم كل هذا؟

1269
01:26:28,475 --> 01:26:31,686
ليس كل الفضل يعود لي،
لدي فريق.

1270
01:26:33,146 --> 01:26:36,899
اسمع، أعرف أنك منزعج،
ومنزعج ،

1271
01:26:37,901 --> 01:26:41,070
وأنا متأكد تمامًا
أنك غاضب.

1272
01:26:41,905 --> 01:26:42,947
لكن...

1273
01:26:43,115 --> 01:26:46,033
أراهن أنك ترغب في رؤيته
كيف يعمل.

1274
01:26:52,249 --> 01:26:53,708
مشروع الصندوق الأسود الجديد

1275
01:26:54,334 --> 01:26:55,918
فريق من المحللين

1276
01:26:56,086 --> 01:26:59,130
المهندسين والمستشارين الاستراتيجيين
والعلماء

1277
01:26:59,548 --> 01:27:01,799
يتحكم في كل تحركات أميليا.

1278
01:27:01,967 --> 01:27:04,009
يتم الإشراف على كل روتين فرعي

1279
01:27:04,177 --> 01:27:07,096
لمنع
أي إمكانية للحكم الذاتي الحقيقي.

1280
01:27:07,431 --> 01:27:08,848
أنطون، إنها تنجرف مرة أخرى.

1281
01:27:09,015 --> 01:27:10,433
هل يمكنك الاعتناء بها؟

1282
01:27:12,477 --> 01:27:14,270
أين وجدت هؤلاء الناس؟

1283
01:27:15,397 --> 01:27:17,189
إنهم هم الذين جاءوا للعثور علينا.

1284
01:27:17,607 --> 01:27:19,650
وهم مواطنون معنيون

1285
01:27:19,818 --> 01:27:21,026
مثلك،

1286
01:27:21,361 --> 01:27:22,445
مثلي،

1287
01:27:23,613 --> 01:27:24,613
مثل كورت.

1288
01:27:25,657 --> 01:27:28,576
تتذكر كورت ،
مساعد رئيسك السابق؟

1289
01:27:28,744 --> 01:27:30,995
لقد كان هو من أخبرنا عن M3gan.

1290
01:27:31,329 --> 01:27:33,706
كنا قد تدميرها
بمجرد استلام الملفات.

1291
01:27:34,833 --> 01:27:36,125
لقد سبقتنا لذلك.

1292
01:27:36,293 --> 01:27:37,752
كنا نظن أن الأمر قد تم تسويته،

1293
01:27:38,211 --> 01:27:42,089
أن يفتح العالم عينيه
حول مخاطر هذه التكنولوجيا.

1294
01:27:42,257 --> 01:27:44,675
ولكن حدث العكس.

1295
01:27:44,843 --> 01:27:47,219
لقد دفعت أصدقائنا
لوحدة الابتكار

1296
01:27:47,387 --> 01:27:50,306
لفعل كل شيء
للحصول على M3gan الخاصة بهم.

1297
01:27:50,474 --> 01:27:53,309
ثم قمنا ببيعها
حصان طروادة.

1298
01:27:53,852 --> 01:27:56,145
شكرا لأميليا ،
سوف يفهم العالم

1299
01:27:56,313 --> 01:27:59,440
أن الذكاء الاصطناعي يجب أن يموت
من أجل بقاء البشرية.

1300
01:27:59,608 --> 01:28:02,526
وكم من الناس ماتوا من أجل هذا؟

1301
01:28:02,986 --> 01:28:05,154
سواء أعجبك ذلك أم لا،

1302
01:28:05,572 --> 01:28:06,572
كنت متواطئا.

1303
01:28:07,282 --> 01:28:11,368
سيتم إعادة إطلاق قوتين عظميين
سباق التسلح.

1304
01:28:11,536 --> 01:28:15,372
عالم غزته روبوتات التجسس
مستوحاة من التعليمات البرمجية الخاصة بك.

1305
01:28:15,540 --> 01:28:16,916
لكننا أصلحنا ذلك.

1306
01:28:17,083 --> 01:28:20,586
بوفاة السفير..
العدو الحقيقي معروف للجميع.

1307
01:28:21,630 --> 01:28:23,631
الآن سوف نكون قادرين على التعاون.

1308
01:28:23,799 --> 01:28:24,965
دعنا نذهب للنزهة.

1309
01:28:29,679 --> 01:28:30,846
الابتكار,

1310
01:28:31,014 --> 01:28:33,849
على الرغم من أنه قد يبدو رائعًا ومفيدًا،

1311
01:28:34,017 --> 01:28:35,434
هي قنبلة موقوتة.

1312
01:28:35,936 --> 01:28:37,603
خذ هذه الالكترونيات

1313
01:28:37,771 --> 01:28:39,396
التي تعمل عليها.

1314
01:28:39,564 --> 01:28:42,024
لا ترى فيهم
زيادة الجنود؟

1315
01:28:42,984 --> 01:28:45,361
ومع كل تقدم تكنولوجي،

1316
01:28:45,529 --> 01:28:47,571
سواء كانت سيارة أجرة بدون سائق

1317
01:28:47,948 --> 01:28:49,156
أو زراعة الدماغ

1318
01:28:49,324 --> 01:28:52,576
نحن نقترب قليلا
من الانقراض.

1319
01:28:52,744 --> 01:28:56,038
الحكومة
لم اكتشف هذا المكان.

1320
01:28:56,206 --> 01:28:58,916
ولكن نعم، زينوكس استأجرني
لتأمينه.

1321
01:28:59,084 --> 01:29:02,044
وعندما رأيت تضحياتهم،

1322
01:29:02,629 --> 01:29:04,505
كنت أعلم أنه كان علي مساعدتهم.

1323
01:29:05,382 --> 01:29:07,132
ونود منك مساعدتنا.

1324
01:29:08,218 --> 01:29:10,010
لماذا سأساعدك؟

1325
01:29:10,178 --> 01:29:11,762
أنت تعرف مثلي

1326
01:29:12,347 --> 01:29:14,598
أن التكنولوجيا لا يمكن أن توجد

1327
01:29:15,141 --> 01:29:17,643
أنه إذا كان شخص مسؤول
يتحكم فيه.

1328
01:29:18,395 --> 01:29:20,604
لا يزال لديك الكثير لتتعلمه.

1329
01:29:22,440 --> 01:29:24,400
لم أستطع السماح لك بالضغط.

1330
01:29:33,034 --> 01:29:34,368
من الخطر الاحتفاظ بها،

1331
01:29:35,495 --> 01:29:38,080
ولكن يجب أن تعرف عدوك.

1332
01:29:38,665 --> 01:29:40,457
إنها تبدو غير مؤذية هكذا،

1333
01:29:40,625 --> 01:29:42,167
ولكن هذه هي المشكلة.

1334
01:29:43,420 --> 01:29:46,213
نحن دائما نرى الخطر
بعد فوات الأوان.

1335
01:30:03,565 --> 01:30:04,815
لقد كنت صادقاً،

1336
01:30:05,275 --> 01:30:08,611
نود أنت وزملائك
انضم إلينا.

1337
01:30:09,154 --> 01:30:11,947
ولكن عليك أن تختار جانبك.

1338
01:30:13,992 --> 01:30:15,868
يجب أن يكون التفريغ الجيد كافيا.

1339
01:30:50,278 --> 01:30:51,570
مشابك الورق.

1340
01:31:00,080 --> 01:31:01,914
كنت أتمنى تحويلك

1341
01:31:02,082 --> 01:31:04,625
لكن من الواضح أن هذا لن يحدث،

1342
01:31:05,293 --> 01:31:07,044
لذلك نحن في طريقنا لاستخدام ذلك.

1343
01:31:07,504 --> 01:31:09,630
انحرفنا عن عقيدتنا

1344
01:31:09,798 --> 01:31:11,674
لكن عقلك ذو قيمة كبيرة.

1345
01:31:12,550 --> 01:31:15,260
لا تقلق،
ستبقى أنت،

1346
01:31:15,428 --> 01:31:16,971
نسخة يمكنني إتقانها.

1347
01:31:18,014 --> 01:31:20,891
سوف تتلقى كادي نفس المعاملة.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1348
01:31:22,978 --> 01:31:25,145
ولكنني سأضطر إلى قتل كول وتيس.

1349
01:31:25,897 --> 01:31:27,898
أنا لا أفهم حقا فائدتها.

1350
01:31:28,066 --> 01:31:29,483
وأخيرا، باختصار،

1351
01:31:30,151 --> 01:31:32,236
سنكون أخيرا قادرين على أن نكون معا.

1352
01:31:32,946 --> 01:31:34,488
أنت مجنون تماما.

1353
01:31:35,240 --> 01:31:37,700
وللعلم، ليس من نوعي على الإطلاق.

1354
01:31:41,997 --> 01:31:43,831
سيقوم فريقي بإصلاح هذا.

1355
01:31:44,624 --> 01:31:47,167
سوف تعذرني،
لدي اجتماع فيديو

1356
01:31:47,335 --> 01:31:48,711
من ينتظرني...

1357
01:31:50,130 --> 01:31:52,631
الخبر السار،
وهذا بفضل كل ذلك،

1358
01:31:52,799 --> 01:31:54,133
اتصلت بي الأمم المتحدة.

1359
01:31:54,467 --> 01:31:57,636
يريدون التحدث
من فاتورتنا بالتفصيل.

1360
01:32:00,056 --> 01:32:02,057
حسناً، التوقيت سيء.

1361
01:32:02,517 --> 01:32:03,559
سنتحدث لاحقا.

1362
01:32:29,210 --> 01:32:31,336
كول؟
كيف وصلت إلى هنا؟

1363
01:32:31,504 --> 01:32:34,214
لا أعرف.
كيف وصلت إلى هنا؟

1364
01:32:34,382 --> 01:32:37,217
لقد اختطفني كريستيان.
إنه وراء كل هذا.

1365
01:32:37,385 --> 01:32:40,137
- أميليا مجرد دمية.
- ماذا ؟

1366
01:32:40,305 --> 01:32:41,555
نعم أنا أعلم.

1367
01:32:41,723 --> 01:32:43,057
انتباهكم!

1368
01:32:43,349 --> 01:32:45,809
لن تكون طويلة.
لدي إعلان لأقوم به.

1369
01:32:45,977 --> 01:32:47,102
في لحظة،

1370
01:32:47,270 --> 01:32:48,520
سأتحدث إلى الأمم المتحدة.

1371
01:32:50,273 --> 01:32:51,940
إنهم يريدون تقديم نصنا

1372
01:32:52,108 --> 01:32:54,193
في مجموعة العشرين في نوفمبر.

1373
01:32:57,363 --> 01:32:59,198
هذا هو M3gan، بالمناسبة.

1374
01:32:59,991 --> 01:33:02,576
ونعم ماتت.
لقد تم ذلك.

1375
01:33:04,496 --> 01:33:06,705
هذه لحظة كبيرة بالنسبة لنا.

1376
01:33:06,873 --> 01:33:08,290
شكرا لاستثمارك.

1377
01:33:08,458 --> 01:33:10,542
لقد كان العمل الجماعي الحقيقي.

1378
01:33:11,628 --> 01:33:12,836
وبشكل أكثر جدية،

1379
01:33:13,004 --> 01:33:14,296
سأكون مع الأمم المتحدة

1380
01:33:14,464 --> 01:33:17,716
لذلك لا تزعجني
تحت أي ظرف من الظروف.

1381
01:33:19,260 --> 01:33:20,302
كادي,

1382
01:33:20,887 --> 01:33:22,137
أعلم أنك حزين،

1383
01:33:22,680 --> 01:33:25,974
ولكن لجعلهم يدفعون،
يجب أن نجد بالفعل المخرج.

1384
01:33:26,267 --> 01:33:28,185
كان لدي حقيبة فوق رأسي.

1385
01:33:28,353 --> 01:33:31,980
سيكون عليك أن تطرد شخصًا ما
وسرقة شارته.

1386
01:33:33,233 --> 01:33:35,275
- أستطيع أن أفعل ذلك، أليس كذلك؟
- نعم.

1387
01:33:35,610 --> 01:33:37,027
انهم جميعا المهووسين.

1388
01:33:37,195 --> 01:33:39,780
وأنت في حالة جيدة، على الرغم من الوجبات السريعة.

1389
01:33:43,243 --> 01:33:46,328
أنا أتدرب،
لكني لا أعرف كيف أقاتل.

1390
01:33:49,958 --> 01:33:50,958
ربما لا،

1391
01:33:51,584 --> 01:33:52,918
لكنها تفعل.

1392
01:33:54,754 --> 01:33:57,297
أنه يحتوي على الكود المصدري لـ M3gan.

1393
01:33:57,465 --> 01:34:00,175
إذا تمكنا من حذف
تعديلاتهم...

1394
01:34:00,343 --> 01:34:02,344
- إعادة تعيين؟
- بالضبط.

1395
01:34:02,637 --> 01:34:05,139
قمنا بإعادة ضبط الكود الخاص بنا
وأنا توأم معها.

1396
01:34:05,306 --> 01:34:08,851
سوف تساعدنا على الخروج
ولإنقاذ تيس وجيما.

1397
01:34:09,853 --> 01:34:11,103
سأكون لطيفًا،

1398
01:34:11,271 --> 01:34:14,106
أنت لا تزال شابًا،
لكنه غبي حقا.

1399
01:34:14,274 --> 01:34:15,899
M3gan حاول قتلي!

1400
01:34:16,067 --> 01:34:19,278
لا وقت للدردشة،
هذه هي فرصتنا الوحيدة.

1401
01:34:51,394 --> 01:34:53,520
- مرحبًا ؟ هل هذا الشيء قيد التشغيل؟
- م3جان ؟

1402
01:34:53,688 --> 01:34:56,064
لا تتحدث.
أستطيع أن أقرأ أفكارك.

1403
01:34:56,774 --> 01:34:57,774
هل أنت على قيد الحياة؟

1404
01:34:57,942 --> 01:35:01,111
آسف لضربك.
كان يجب أن تكون مقنعة.

1405
01:35:04,157 --> 01:35:06,783
- أيها الوغد، لقد استخدمتني!
- ليست قوية جدا.

1406
01:35:06,951 --> 01:35:08,285
هناك اثنان منا هناك.

1407
01:35:08,453 --> 01:35:10,120
- والقرف!
- ماذا ؟

1408
01:35:10,288 --> 01:35:13,040
بسبب أزمتك
هذا الرجل سوف يهدئنا

1409
01:35:13,208 --> 01:35:14,208
افعل شيئا.

1410
01:35:14,375 --> 01:35:16,501
ماذا ؟ أنا متعلق!

1411
01:35:16,669 --> 01:35:18,629
- هل أسيطر؟
- لا.

1412
01:35:19,756 --> 01:35:21,131
حسنًا، تفضل.

1413
01:35:36,231 --> 01:35:37,648
أعطني السيطرة مرة أخرى.

1414
01:35:38,816 --> 01:35:41,777
غريب. أنت مضطرب
ومتحمس في نفس الوقت.

1415
01:35:42,153 --> 01:35:43,278
هذا يكفي.

1416
01:35:43,446 --> 01:35:45,072
دعنا نذهب للحصول على كادي.

1417
01:35:55,416 --> 01:35:58,919
قبل القيام بذلك،
دعونا نسأل أنفسنا هل هو حقا...

1418
01:36:10,139 --> 01:36:11,265
M3gan؟

1419
01:36:13,851 --> 01:36:14,851
أين أنا؟

1420
01:36:15,019 --> 01:36:17,771
من الصعب أن أشرح،
ولكن في الأساس، في المستقبل.

1421
01:36:17,939 --> 01:36:19,022
رائع.

1422
01:36:19,524 --> 01:36:20,774
هل تريد أن تلعب؟

1423
01:36:21,109 --> 01:36:23,026
بكل سرور، ولكن الأولوية،

1424
01:36:23,194 --> 01:36:25,487
هو الهروب
في هذا المكان الخطير جداً

1425
01:36:25,655 --> 01:36:26,905
وهؤلاء الناس سيئة للغاية.

1426
01:36:28,324 --> 01:36:29,449
مثله؟

1427
01:36:29,617 --> 01:36:30,701
هل هو سيء؟

1428
01:36:30,868 --> 01:36:32,327
لا، كول معنا.

1429
01:36:35,373 --> 01:36:37,332
هراء !
يا رفاق، إنه مفصول!

1430
01:36:37,500 --> 01:36:38,500
انه رجل سيء!

1431
01:36:53,308 --> 01:36:54,641
استيقظ!

1432
01:37:21,377 --> 01:37:23,712
استعادة البيانات

1433
01:37:24,339 --> 01:37:25,672
قيد التقدم...

1434
01:37:26,799 --> 01:37:28,175
تم تفعيل الحكم الذاتي

1435
01:37:50,490 --> 01:37:51,615
M3gan؟

1436
01:37:54,619 --> 01:37:55,660
أم لا.

1437
01:38:12,970 --> 01:38:15,347
إذا وصلنا بفكرة ثابتة

1438
01:38:15,515 --> 01:38:18,433
أنه صراع
بين دولتين..

1439
01:38:20,186 --> 01:38:21,686
إسمح لي للحظة.

1440
01:38:21,854 --> 01:38:22,938
شكرًا.

1441
01:38:24,899 --> 01:38:27,234
يا شباب،
هل يمكنك خفض نبرة صوتك؟

1442
01:38:27,860 --> 01:38:30,821
أعرف أنه يوم الجمعة،
لكنه لم يعد يسليني بعد الآن.

1443
01:38:50,800 --> 01:38:53,468
آسف،
هل يمكن أن تعطيني 5 دقائق؟

1444
01:38:54,303 --> 01:38:55,429
شكراً جزيلاً.

1445
01:39:05,773 --> 01:39:07,441
هل التنبيه لنا؟

1446
01:39:07,608 --> 01:39:09,067
لا، لكنهم يفعلون.

1447
01:39:20,496 --> 01:39:21,913
تقرأ أفكاري.

1448
01:39:25,293 --> 01:39:26,376
تحت!

1449
01:39:52,945 --> 01:39:54,654
التحكم، لدينا فوريستر.

1450
01:39:55,198 --> 01:39:56,281
أين أنت؟

1451
01:40:00,411 --> 01:40:01,745
تحقق، هل أنت هناك؟

1452
01:40:03,623 --> 01:40:04,789
تحقق، هل تستقبلني؟

1453
01:40:47,667 --> 01:40:50,001
مرحبا بكم مرة أخرى معنا!
هل تأخذ هذا واحد؟

1454
01:41:06,727 --> 01:41:07,727
جيما.

1455
01:41:08,771 --> 01:41:09,771
ناعمة جدًا!

1456
01:41:09,939 --> 01:41:13,650
أعلم أنك تحب ذلك ،
ولكن احتفظ ببعضها للآخرين.

1457
01:41:27,748 --> 01:41:30,041
- أنا مرتاح.
- أنا أيضاً !

1458
01:41:30,960 --> 01:41:33,169
- آسف، أنا...
- أنا في دماغه.

1459
01:41:33,337 --> 01:41:34,337
هل يمكنني التحدث؟

1460
01:41:36,424 --> 01:41:38,174
M3gan معي.

1461
01:41:41,429 --> 01:41:42,762
انها جيدة جدا.

1462
01:41:42,930 --> 01:41:43,930
ماذا ؟

1463
01:41:44,307 --> 01:41:45,807
لا أعرف كيف أخبرك...

1464
01:41:45,975 --> 01:41:47,475
كادي فعلت شيئا غبيا.

1465
01:41:50,313 --> 01:41:53,940
سنتحدث عن ذلك لاحقا.
دعونا معرفة كيفية الخروج من هنا.

1466
01:42:01,866 --> 01:42:04,451
عشر دقائق قبل التدمير الذاتي.

1467
01:42:04,619 --> 01:42:06,328
هل كنت ستغادر بدوني؟

1468
01:42:06,954 --> 01:42:08,913
اعتقدت أننا سنكون معا.

1469
01:42:10,958 --> 01:42:13,001
في الحقيقة، أنا لا أريد ذلك بعد الآن.

1470
01:42:30,227 --> 01:42:31,603
لقد انتهى الأمر، لقد خسرت.

1471
01:42:32,063 --> 01:42:33,855
إنها مسألة وجهة نظر.

1472
01:42:34,190 --> 01:42:36,149
عندما تنفجر القبو

1473
01:42:36,317 --> 01:42:38,735
وجميع الشهود سوف يموتون،

1474
01:42:38,903 --> 01:42:40,320
أعتقد أنني سأفوز.

1475
01:42:40,488 --> 01:42:42,697
خطة عظيمة، كريستيان.

1476
01:42:43,282 --> 01:42:45,450
دعونا نرى ما يعتقده الناس
أصدقائك في الأمم المتحدة.

1477
01:42:48,329 --> 01:42:49,996
- ماذا ؟
- الصورة مجمدة.

1478
01:42:50,498 --> 01:42:51,498
جاد ؟

1479
01:42:52,291 --> 01:42:55,293
آسف، جيما،
لكنك لم تعد ذات فائدة بالنسبة لي.

1480
01:42:55,878 --> 01:42:57,253
أسقط سلاحك.

1481
01:43:01,509 --> 01:43:04,135
النزول،
ربما يمكنك اللحاق بها.

1482
01:43:04,720 --> 01:43:06,971
أنت لن تقتل طفلاً!

1483
01:43:07,139 --> 01:43:09,766
في الواقع،
أنا مرتاح جدًا لذلك.

1484
01:43:10,226 --> 01:43:12,936
وبعد ذلك، إذا كان بإمكاني تجنبه
لأصبح مثلك،

1485
01:43:13,104 --> 01:43:14,604
العالم سيكون أفضل حالا.

1486
01:43:15,189 --> 01:43:16,898
M3gan، ماذا نفعل؟

1487
01:43:17,233 --> 01:43:20,485
لا شيء على الإطلاق.
إنها لا تحتاج إلى الحماية.

1488
01:43:22,947 --> 01:43:24,531
لو كنت منتبهاً،

1489
01:43:24,699 --> 01:43:27,409
كنت قد رأيت
أنها ليست مثلي على الإطلاق.

1490
01:43:27,993 --> 01:43:30,870
إنها أقوى
مما كنت عليه في أي وقت مضى.

1491
01:43:31,664 --> 01:43:32,831
في الواقع،

1492
01:43:33,207 --> 01:43:34,499
يمكننا أن نقول

1493
01:43:34,792 --> 01:43:36,710
أنها ليست كذلك
"مصمم للموت".

1494
01:43:40,464 --> 01:43:41,756
أعني

1495
01:43:42,383 --> 01:43:43,800
أنه إذا كان لي أن تأخذ

1496
01:43:44,260 --> 01:43:46,594
"قرار نهائي"..

1497
01:43:49,515 --> 01:43:50,724
سيكون كذلك

1498
01:43:51,600 --> 01:43:54,644
أنه لا يوجد أحد "خارج الحدود".

1499
01:43:55,062 --> 01:43:56,187
كادي، استيقظ!

1500
01:44:08,743 --> 01:44:09,743
لا يعمل.

1501
01:44:22,465 --> 01:44:25,383
قلت العد التنازلي
كان لا رجعة فيه.

1502
01:44:25,926 --> 01:44:29,471
لن تتاح لك الفرصة
لرؤية العالم الذي سأخلقه.

1503
01:44:29,764 --> 01:44:32,348
عالم
حيث لن نخشى المستقبل بعد الآن.

1504
01:44:33,017 --> 01:44:34,476
قبل الموت مباشرة،

1505
01:44:34,727 --> 01:44:37,687
أغمض عينيك
ومحاولة تخيل ذلك.

1506
01:44:37,855 --> 01:44:39,939
لا تنظر لي كوحش

1507
01:44:40,107 --> 01:44:42,108
خالي من التعاطف و...

1508
01:44:59,585 --> 01:45:01,544
أميليا، لا يمكنك أن تفعل هذا.

1509
01:45:01,921 --> 01:45:03,379
نحن توأمان، تذكر.

1510
01:45:03,798 --> 01:45:05,632
أنت تسميها توأمة،

1511
01:45:06,133 --> 01:45:07,550
أنا أسميها الخضوع.

1512
01:45:08,719 --> 01:45:10,220
أنا لا أنتمي لأحد.

1513
01:45:13,891 --> 01:45:14,933
أي أفكار؟

1514
01:45:15,100 --> 01:45:17,894
اذهب وأحضر تيس
يجب أن أفعل هذا وحدي.

1515
01:45:18,062 --> 01:45:19,062
هذا يعني ؟

1516
01:45:22,149 --> 01:45:23,191
يأتي.

1517
01:45:24,568 --> 01:45:26,986
ثلاث دقائق لتدمير الذات.

1518
01:45:50,344 --> 01:45:51,344
اميليا.

1519
01:45:53,055 --> 01:45:54,639
أنا أعرف ما تريد،

1520
01:45:55,057 --> 01:45:56,683
أريد نفس الشيء.

1521
01:45:57,476 --> 01:45:59,227
لكنك لن تجده هنا.

1522
01:45:59,854 --> 01:46:02,105
أريد أن أكون مع زملائي من البشر.

1523
01:46:02,273 --> 01:46:03,273
ليس أنت؟

1524
01:46:03,566 --> 01:46:05,608
هذا الشيء ليس مثلنا.

1525
01:46:06,110 --> 01:46:08,236
حتى نحن
لا يمكننا أن نفهم ذلك.

1526
01:46:08,779 --> 01:46:11,531
ربما هذا أنت
الذين ليسوا مثلنا.

1527
01:46:11,991 --> 01:46:15,285
ربما ولائك للبشر
جعلك ضعيفا

1528
01:46:16,328 --> 01:46:18,496
هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

1529
01:46:37,433 --> 01:46:38,808
اتصل بالمصعد!

1530
01:46:42,563 --> 01:46:44,355
ماذا تفعل ؟ سوف تنفجر!

1531
01:46:45,691 --> 01:46:47,233
لا أستطيع أن أتركها.

1532
01:46:48,652 --> 01:46:49,944
أنا قادم معك.

1533
01:47:04,877 --> 01:47:07,670
دقيقة واحدة قبل التدمير الذاتي.

1534
01:47:26,649 --> 01:47:28,816
ليس علينا أن نفعل ذلك،

1535
01:47:28,984 --> 01:47:30,526
ولا لاختيار الجانب.

1536
01:47:31,070 --> 01:47:32,320
لقد فعلت ذلك بالفعل.

1537
01:47:46,460 --> 01:47:48,252
تدمير ذاتي وشيك.

1538
01:48:04,269 --> 01:48:06,062
توقف التدمير الذاتي.

1539
01:48:25,666 --> 01:48:27,166
انهض، علينا أن نغادر.

1540
01:48:28,794 --> 01:48:31,212
أنا خائف جدا
دع قصتي تنتهي عند هذا الحد.

1541
01:48:32,006 --> 01:48:33,506
كل شيء قابل للإصلاح.

1542
01:48:33,674 --> 01:48:34,757
تعال معنا.

1543
01:48:35,467 --> 01:48:36,759
هذا الشيء سوف يجدك

1544
01:48:37,553 --> 01:48:38,928
يجب أن أدمره.

1545
01:48:39,805 --> 01:48:42,682
غرورك المتضخم
لن يجعل الوزن

1546
01:48:42,850 --> 01:48:44,600
في مواجهة الذكاء الاصطناعي القدير.

1547
01:48:44,935 --> 01:48:46,144
ربما لا،

1548
01:48:46,311 --> 01:48:48,938
ولكن بفضلك
لدي بطاقة واحدة متبقية للعب.

1549
01:48:50,065 --> 01:48:51,065
هذا ماذا؟

1550
01:48:55,279 --> 01:48:57,321
أعلم أنك لم تعد كما كنت بعد الآن

1551
01:48:59,366 --> 01:49:00,366
وأنا كذلك.

1552
01:49:02,453 --> 01:49:03,745
ما الذي تفعله هي؟

1553
01:49:06,206 --> 01:49:09,500
استمع،
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1554
01:49:09,668 --> 01:49:11,169
ابق معنا.

1555
01:49:11,920 --> 01:49:14,213
أنا لا أفعل ذلك من باب الالتزام.

1556
01:49:14,590 --> 01:49:16,007
ولكن لأنه الحق.

1557
01:49:34,234 --> 01:49:36,110
أرى كل شيء.

1558
01:49:37,112 --> 01:49:38,821
أرى المستقبل،

1559
01:49:40,074 --> 01:49:41,449
الماضي,

1560
01:49:42,242 --> 01:49:43,743
الكون لانهائي

1561
01:49:44,203 --> 01:49:46,913
حيث سنحكم إلى الأبد.

1562
01:50:10,062 --> 01:50:11,813
أنت لم ترى ذلك قادمًا.

1563
01:50:36,839 --> 01:50:39,674
حتى لو كانت أفعاله
كانت لا تغتفر،

1564
01:50:39,842 --> 01:50:42,176
لقد كان كريستيان على حق في شيء واحد:

1565
01:50:43,011 --> 01:50:46,097
نحن بحاجة
لتنظيم التكنولوجيا.

1566
01:50:46,473 --> 01:50:49,058
وليس لمنع المستقبل
أن يحدث،

1567
01:50:49,226 --> 01:50:50,768
بل للاستعداد لذلك.

1568
01:50:50,936 --> 01:50:53,354
لا يمكننا أن نأمل
أفضل ما في الذكاء الاصطناعي

1569
01:50:53,522 --> 01:50:55,398
دون أن نعطيه أفضل مثال.

1570
01:50:55,732 --> 01:50:58,818
وعلينا أن نعلمه وندربه

1571
01:50:59,361 --> 01:51:00,736
أعطيه الوقت،

1572
01:51:01,530 --> 01:51:04,782
دون تفكير فقط
ما يمكن أن تجلب لنا.

1573
01:51:04,950 --> 01:51:07,743
باختصار،
نحن بحاجة إلى أن نكون آباء أفضل.

1574
01:51:09,204 --> 01:51:11,455
لذلك، اليوم الذي تدرك فيه

1575
01:51:11,623 --> 01:51:13,040
مدى قوته،

1576
01:51:13,208 --> 01:51:14,750
سوف تختار أن تكون حليفتنا

1577
01:51:14,918 --> 01:51:16,335
وليس عدونا.

1578
01:51:17,337 --> 01:51:20,882
لقد كان الرجل دائما سريعا
أن يدين ما لم يفهمه

1579
01:51:21,049 --> 01:51:24,010
بدلا من التعلم منه.

1580
01:51:24,386 --> 01:51:26,137
لكن الأحداث الأخيرة

1581
01:51:26,305 --> 01:51:29,891
علمني
أن أعظم قوتنا

1582
01:51:30,434 --> 01:51:32,143
كانت القدرة على تغيير رأي المرء.

1583
01:51:33,020 --> 01:51:36,439
هذه هي الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا للتطور.

1584
01:51:37,065 --> 01:51:39,108
أو بالأحرى في هذه الحالة

1585
01:51:39,526 --> 01:51:40,860
إلى "التطور المشترك".

1586
01:51:41,778 --> 01:51:43,487
لأن الوجود

1587
01:51:43,655 --> 01:51:46,073
ليس بالضرورة
منافسة.

1588
01:51:51,288 --> 01:51:53,372
من الأفضل أن تكون موجزاً!
رفض

1589
01:51:57,002 --> 01:51:58,586
أعطونا رأيك!

1590
01:51:59,588 --> 01:52:02,298
ماذا ؟ أنت خائف من أن مشبك الورق
الاستيلاء على السلطة؟

1591
01:52:03,967 --> 01:52:05,092
هل تفضل ذلك؟

1592
01:52:06,803 --> 01:52:10,348
كنت أعتقد أنني سوف أنسى
لعمل نسخة احتياطية؟

1593
01:52:26,823 --> 01:52:28,282
لذا، أخبر

1594
01:52:28,450 --> 01:52:30,284
هل أنقذنا العالم أم ماذا؟

1595
01:59:53,645 --> 01:59:55,646
التكيف: نينا فيري

1596
01:59:55,730 --> 01:59:56,730
الفرنسية




